Translation of "will kick off" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Kick Off for Peace? | Первый шаг в сторону мира? |
| Kick! Kick! | Пинай! Пинай! |
| Johnny, don't do that. Kick, kick, kick. | Джонни, не делай этого . Брык, брык, брык. |
| Jacob used the Oscars film awards to kick off his campaign. | Якоб использовал время кинонаграды Оскар для начала своей кампании. |
| The third edition of the Strasbourg World Forum for Democracy will kick off next week in Strasbourg, France. | Третий Всемирный демократический форум начнёт свою работу на следующей неделе в Страсбурге, Франция. |
| Kick! | Бей! |
| A wife is not a boot. You can't just kick her off. | Жена не сапог с ноги не скинешь. |
| Black will kick the bishop with 18...h6. | Является прочной, но пассивной защитой. |
| Underneath. Jump. Paolo, kick. Don't care where. Kick. | Вниз. Прыжок. Паоло, удар ногой. Не важно куда. Удар ногой. |
| A schedule for the group matches will be drawn up, but the last two matches in a group must kick off simultaneously. | Время проведения матчей в группе может быть раздельное, но 2 последних матча должны проходить параллельно. |
| Kick Starting Employment | Запуск мер для роста занятости |
| Family, friends and supporters of Shane and Josh are leading a protest that will kick off a '2 YEARS TOO LONG Weekend of Mobilization'. | Семья, друзья и сторонники Шейна и Джоша возглавляют протест, который положит начало мероприятию под названием '2 ГОДА ЭТО СЛИШКОМ ДОЛГО, выходные по мобилизации усилий' . |
| A punch is just a punch. A kick is just a kick. | Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой. |
| Don't kick the dog! | Не бей собачку! |
| Give it a kick. | Пни его. |
| Kick the door in. | Вышиби дверь. |
| Some well informed people believe that those funds were used to kick off Pakistan s secret nuclear program. | Некоторые хорошо информированные люди полагают, что эти фонды были использованы для начала секретной ядерной программы Пакистана. |
| Kick off your city break with an airBaltic flight to Hamburg Airport, the oldest of the city s airports. | Начните вашу поездку с airBaltic авиаперелета в аэропорт Гамбург, самый старый из аэропортов города. |
| Dark and cold was the order of the morning, with a kick off time of 9 45 (ish). | Обычные утренние сумерки и холод рассеялись примерно к 9 45. |
| Don't kick the door open. | Не открывайте дверь пинком. |
| But official support will only kick the can down the road until next year. | Но официальная поддержка спасет ситуацию только до конца следующего года. |
| LOUDNESS was supposed to kick off its North American tour on April 19 at Reggie's, a nightclub in Chicago. | Планировалось, что LOUDNESS начнут свой северо американский тур 19 апреля в ночном клубе Чикаго Reggie's. |
| Persistence will pay off. | Упорство окупится. |
| She gave him a good kick. | Она дала ему хорошего пинка. |
| I can't just kick Tom out. | Я не могу просто взять и вышвырнуть Тома. |
| I hope this horse doesn't kick. | Надеюсь, эта лошадь не брыкается. |
| Depositors will be better off | Вкладчикам будет лучше |
| Who will not back off. | Они не отступают. |
| This will keep bugs off. | Это отпугнёт насекомых. |
| He will be off tomorrow. | Завтра его не будет. |
| It takes a kick to wake me. | Меня будят пинком. |
| I get a kick out of life. | Я кайфую от жизни. |
| It is gross to kick autistic children. | Это отвратительно, когда пинают аутистичных детей. |
| She gave him a kick in the balls. | Она врезала ему по яйцам. |
| For the first time people dare to kick off fashion show like this in Kabul https t.co GXgQgDfQYY Ishaqanis ( eshaqanis1) December 10, 2015 | Впервые люди в Кабуле осмелились начать такой показ, как этот |
| Your efforts will soon pay off. | Ваши усилия скоро окупятся. |
| Turn off the TV, will you? | Выключи телевизор, ладно? |
| But proving the media wrong about South Africa doesn t prove them wrong about Poland that s up to everyone Polish person when kick off begins. | Однако тот факт, что СМИ ошибались в отношении Южной Африки, еще не говорит о том, что тоже самое будет с Польшей дело за поляками, только они могут разубедить общественность. |
| To kick the day off, a Japanese yuru kyara or mascot holding a dango, a popular traditional sweet, explained the origins of the day | Открывая празднование, японский юру кьяра или талисман, держащий данго, популярную традиционную сладость, рассказал о возникновении этого дня |
| IFAD funded a program to kick start food production. | МФСР выделило средства на программу для резкого скачка объёмов производства продуктов питания. |
| Indeed, they confidently wait for assimilation to kick in. | Вместо этого они уверенно ждут, что вот вот начнется ассимиляция. |
| The kick of the rifle can break your shoulder. | Отдача винтовки может сломать вам плечо. |
| They're going to kick me out of the house. | Они выгонят меня из дома. |
| They're going to kick me out of the house. | Они выставят меня из дома. |
| That will be hard to pull off. | Это будет трудно осуществить. |
Related searches : Kick Off - Kick-off Call - Project Kick-off - Kick Off Start - Kick-off Discussion - Meeting Kick Off - Kick Off Event - Kick It Off - Kick Off Workshop - Sales Kick Off - Kick Off With - Kick Things Off - Kick Off Presentation - Kick-off Date