Translation of "win scholarship" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Scholarship - translation :

Keywords : стипендию стипендии стипендия стипендией Стипендия

Examples (External sources, not reviewed)

Full scholarship. She gets it.	покрывающей все расходы, и получает её.
1964 British Council Scholarship, London	1964 год Учеба в Лондоне на стипендию Британского совета
He applied for the scholarship.	Он подал заявку на получение стипендии.
He studied on a scholarship.	Он учился на стипендию.
Her work is part of her scholarship.	Работа одно из условий, предусмотренных стипендией.
The problem is a defeatist attitude, not scholarship.	Проблема пораженческое отношение, а не ученость.
1955 Post graduate scholarship, Polish Academy of Sciences	1955 год Аспирантура при Польской академии наук
His diligence and good conduct earned him the scholarship.	Прилежанием и хорошим поведением он добился для себя стипендии.
Scholarship does not exist to give comfort to the powerful.	Наука существует не для того, чтобы ублажать власть.
He was on a full scholarship from the Syrian government, after all.	D. в области политологии, он собирался вернуться домой, в Сирию.
So a win win situation.	Итак, ситуация взаимовыигрышная.
A win is a win!	Победа есть победа!
It's a win win situation.	Здесь нет проигравшей стороны.
It's a win win situation.	Это беспроигрышная ситуация.
One of the things that happens is that she applies for a scholarship.	Она делает запрос на получение стипендии,
In 1963 Kosuth enrolled at the Cleveland Institute of Art on a scholarship.	В 1963 Кошут поступил в Художественный институт Кливленда (Cleveland Art Institute).
And for me, that's a win win.	По моему мнению, это беспроигрышная ситуация.
We cannot win unless the moderates win.	Мы не сможем одержать победу, если ее не одержат умеренные мусульмане.
If successful, it's a win win situation.	Если им это удастся, то выиграют все.
When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go.	Но через 2 недели мне дали стипендию, и я поехал туда.
The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses.	Студенты получают стипендию в 15 000 евро на дорожные и бытовые расходы.
America will not win unless the moderates win.	Америка не победит до тех пор, пока не победят умеренные.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.	Совсем необязательно ситуация будет беспроигрышной .
We'll win.	Мы победим.
We'll win.	Мы одержим победу.
We'll win.	Мы выиграем.
You win!	Ваша взяла!
He'll win.	Он выиграет.
He'll win.	Он победит.
I'll win.	Я выиграю.
2 (Win.	2 (Win.
An Erasmus scholarship provides so much more than all of the college years put together.	Стажировка по программе Эразмус даёт намного больше, чем все годы в университете, вместе взятые.
How can we make this a win win situation?	Как мы можем сделать так, чтобы все выиграли?
Even hitherto sensible anthropologists and social historians seem to have succumbed to this travesty of scholarship.	Даже до сих пор не такие податливые ученые антропологи и социальные историки по видимому также поддались этой пародии учености.
In 1981, Jordan accepted a basketball scholarship to North Carolina, where he majored in cultural geography.	Летом 1981 года Майкл Джордан поступил в Университет Северной Каролины в Чапел Хилл, предоставивший ему спортивную стипендию.
Did Hezbollah Win?	Победа за Хезболлой?
Did Hamas Win?	Победил ли ХАМАС?
We can win.	Мы можем побеждать.
We shall win.	Мы победим.
They did win.	Они действительно победили.
Who will win?	Кто выиграет?
We can't win.	Мы не можем выиграть.
Did I win?	Я выиграл?
Did I win?	Я победил?
Tom will win.	Том победит.

Показать эту страницу на русском языке