Translation of "winced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Alexis Alexandrovich winced, and almost closing his eyes bowed his head. | Алексей Александрович поморщился и, почти закрыв глаза, опустил голову. |
| He winced as the nurse pushed the needle into his arm. | Он поморщился, когда медсестра ввела ему в руку иглу. |
| Despite himself, he winced at the pain that throbbed in his back. | Он невольно поморщился от боли, пульсирующей в спине. |
| In the fell clutch of circumstance I had not winced nor cried aloud | Упав в тиски ужасных обстоятельств, Не дрогну я, не запрошу пощады. |
| Softly, softly don't thee snap and snarl, friend, said Phineas, as Tom winced and pushed his hand away. | Мягко, тихо, не тебе оснастки и рычание, друг , сказал Финеас, как Том вздрогнул и оттолкнула его руку. |
| He was accompanied by a voice other than his own, and ever and again he winced under the touch of unseen hands. | Его сопровождал голос, кроме его собственной, и присно, и он снова вздрогнул под прикосновения невидимых рук. |
| When I entered the plane and counted eight infants, I understandably felt worse, and my hope for sound sleep winced and hid in the corner of my subconsciousness. | Когда, зайдя в самолет, я насчитала восемь детей грудного возраста, мне объяснимо поплохело, и надежда на крепкий сон, вздрогнув, спряталась в угол подсознания. |
