Translation of "wind power" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

YB So, wind power, solar power we had a lot to talk about.
ИБ И так, мощность ветра, сила солнца, у нас было о чем толковать.
We will need new technologies to mobilize large scale solar power, wind power, and geothermal power.
Нам будут необходимы новые технологии для крупномасштабной мобилизации солнечной энергии, силы ветра и геотермальной энергии.
Denmark is a pioneer in commercial wind power and produces half of the world s wind turbines.
Дания является пионером в коммерческом производстве ветряной энергии, и ее доля составляет половину от всех производимых в мире ветряков.
So, too, are renewable forms of power, such as solar and wind.
К этому следует добавить возобновляемые источники энергии, такие как солнце и ветер.
The first is to shift massively from fossil fuels to renewable energy sources, especially wind power and solar power.
Первое заключается в массовом переключении с ископаемого топлива на возобновляемые источники энергии, в особенности энергию ветра и солнца.
Wind is wonderful I love wind.
Ветряная энергия это здорово. Она мне очень нравится.
Solar panels and wind turbines can provide off grid power in isolated rural areas.
Солнечные батареи и ветродвигатели могут обеспечить независимое электроснабжение в изолированных сельских районах.
Solar, wind, or nuclear power all free of CO2 emissions can feed the power grid that will recharge the batteries.
Солнце, ветер, ядерная энергия все свободные от выбросов углекислого газа могут питать энергетическую сеть, которая будет подзаряжать батареи.
Solar and wind power can deliver that already, but not necessarily when and where needed.
Солнечная и ветряная энергия уже это поставляют, но ее еще недостаточно столько и там, где это необходимо.
Unfortunately, clean, renewable energy sources that do not emit carbon dioxide, such as wind power and geothermal power, are not yet sufficient.
К сожалению, чистых, возобновляемых источников энергии, не выделяющих углекислый газ, как, например, энергия ветра или геотермальная энергия, пока что недостаточно.
Wind energy Wind energy is the kinetic energy of air in motion, also called wind.
Также отбор энергии у ветра может способствовать изменению влажностного режима прилегающей территории.
If it takes about the same manpower to produce both, wind power is phenomenally more expensive.
Если для производства того и другого требуется одинаковое количество трудовых ресурсов, то энергия ветра является феноменально более дорогой.
Denmark is a pioneer in commercial wind power and produces half of the world s wind turbines. It may soon set the stage for the post Kyoto world.
Она быстро может подготовить почву для посткиотского мира.
Hydroelectric power is already widely used, while wind and solar energy are structurally sporadic and disparately available.
Гидроэнергия уже и так широко используется, а энергия ветра и солнечная энергия доступны не в каждый момент и не везде одинаково.
Wind tunnel tests
Текст
The wind blows.
Ветер дует.
The wind stopped.
Ветер прекратился.
We also need better ways to channel private money toward sustainable infrastructure, such as wind and solar power.
Нам также нужны новые подходы, позволяющие направить частные инвестиции в устойчивую инфраструктуру, в частности, энергетику ветра и солнца.
The US gets 50 of its electricity from coal but less than 0.5 from wind. If it takes about the same manpower to produce both, wind power is phenomenally more expensive.
Если для производства того и другого требуется одинаковое количество трудовых ресурсов, то энергия ветра является феноменально более дорогой.
Bush Inherits the Wind
Буш наследует ветер
The wind calmed down.
Ветер утих.
The wind calmed down.
Ветер успокоился.
The wind calmed down.
Ветер стих.
A strong wind arose.
Поднялся сильный ветер.
Wind accompanied the rain.
Ветер сопровождался дождём.
There's no wind today.
Сегодня нет ветра.
The wind died away.
Ветер стих.
The wind grew stronger.
Ветер усилился.
The wind is blowing.
Дует ветер.
The wind has abated.
Ветер утих.
The wind has abated.
Ветер ослаб.
The wind has abated.
Ветер стих.
The wind blew hard.
Дул сильный ветер.
What a strong wind!
Какой сильный ветер!
There is some wind.
Дует лёгкий ветерок.
There is some wind.
Немного ветрено.
Wind up the clock.
Заведи часы.
The wind is weak.
Ветер слабый.
There's no wind here.
Здесь нет ветра.
The wind blows strongly.
Дует сильный ветер.
Waves extinguish a wind.
Волны гасят ветер.
The wind has shifted.
Ветер переменился.
The wind is howling.
Ветер воет.
The wind was howling.
Ветер завывал.
The wind was howling.
Завывал ветер.

 

Related searches : Wind Power Unit - Wind Power Penetration - Wind Power Farms - Wind Power Deployment - Wind Power Solutions - Wind Power Base - Wind Power Energy - Wind Power Production - Wind Power Applications - Wind Power System - Onshore Wind Power - Wind Power Installation - Wind Power Station - Wind Power Generation