Translation of "window opens" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She opens the window. | Она открывает окно. |
| He opens the window. | Он открывает окно. |
| Opens the Configure window. | Открывает окно Конфигурации. |
| Opens the Configure window. | Открыть окно Настройки. |
| New window Opens a new icon editor window. | Новое окно Открывает новое окно редактора пиктограмм. |
| Opens a new kmag window. | открывает новое окно kmag |
| Tom never opens that window. | Том никогда не открывает это окно. |
| Opens the Backend Configuration window. | Открывает окно Настройки расширений. |
| Opens the Message Filters window. | Открыть окно Фильтры сообщений. |
| Opens the phrase book edit window. | Открывает окно редактирования книги фраз. |
| Opens the Configure Pop Filters window. | Открыть окно Настройки фильтров Pop. |
| Opens up a new composer window. | Открыть новое окно редактора. |
| A window opens into the back alley. | Здесь окно в тихий переулок. |
| Opens the current tab in a separate window | Выделяет текущую вкладку в отдельное окно |
| Opens a sandbox in the main window. See. | Открывает песочницу в главном окне |
| When the window opens, life becomes more beautiful | Когда ты открываешь своё окно, жизнь становится прекрасной. |
| Opens another main window. This window initially contains unnamed calendar. You can use the new window to | Открывает другое основное окно. Сначала оно содержит календарь без имени. Вы можете использовать новое окно для |
| F2 opens a Terminal Window in the default directory. | F2 откроет Окно терминала в текущем каталоге. |
| Opens a CVS working folder in the main window | Открыть рабочую папку CVS в главном окне |
| He always opens the window when he goes to sleep. | Он всегда открывает окно, когда ложится спать. |
| Opens the transfer window where you can paste URL 's. | Открывает окно закачки, куда вы можете вставить URL . Короткая кнопка |
| Opens the composer window so you can write a new message. | Открыть окно редактора, чтобы вы смогли написать новое сообщение. |
| Internal editor and viewer opens each file in a separate window | Просмотрщик открывает каждый файл в отдельном окне |
| Opens a chat window with the selected contact, to have a conversation. | Открывает окно разговора для беседы с выбранным контактом. |
| Enters a folder, or opens an image window, depending on the item selected. | Войти в каталог или открыть изображение, в зависимости от того, что выбрано. |
| Opens another window that displays the Povray console output. If Povray exits abnormally, you can find the reason in that window. | Открывает окно, в котором отображаются сообщения Povray . Если Povray завершает работу с ошибкой, это может помочь в диагностике. |
| Opens a window that lets you configure the keyboard shortcuts for many menu commands. | Открывает окно в котором вы можете настроить клавиатурные сокращения для большинства команд меню. |
| Opens a window that lets you choose which icons are visible in the toolbar. | Открывает окно в котором вы можете выбрать какие компоненты будут отображаться на панели инструментов. |
| Andrew Lawler, Iranian Dig Opens Window on New Civilization , Science 21 May 2004 Vol. | Andrew Lawler, Iranian Dig Opens Window on New Civilization , Science 21 May 2004 Vol. |
| Opens a window that lets you configure the keyboard shortcuts for many menu commands. | Открывает окно которое позволяет настроить клавиатурные сочетания для команд меню. |
| Opens a window that lets you choose which icons are visible in the toolbar. | Открывает окно которое позволяет выбрать какие значки видимы на панели. |
| Opens a window that lets you configure the keyboard shortcuts for many menu commands. | Открыть окно, которое позволяет вам настроить короткие клавиши для большинства пунктов меню. |
| Opens a window that lets you choose which icons are visible in the toolbar. | Открыть окно, которое позволяет вам настроить пиктограммы на панели инструментов. |
| Opens a window that allows you to decide which icons appear in the toolbar. | Открыть окно, которое позволяет указать какие пиктограммы присутствуют на панели инструментов. |
| Add Profile Data This opens an additional profile data file in the current window. | Добавить данные профилирования Открыть дополнительные данные профилирования в текущем окне. Reload a document |
| Opens an email style message window with the selected contact, to send a single message. | Открывает окно сообщения почтового стиля для выбранного контакта, чтобы послать ему сообщение. |
| Opens a new file manager window showing the target of this link, in its parent directory. | Открыть назначение ссылки в новом окне диспетчера файла. |
| Opens a window that lets you configure what happens when new mail arrives, like playing a sound. | Открыть окно, которое позволяет вам настроить поведение программы при получении новой почты, типа возпроизведения звука. |
| through the typed command kprinter in a terminal or a konsole window or from the Run Command... mini CLI window this also opens the printing dialog. | по вводу команды kprinter в терминале или через окно командной строки это также вызывает диалоговое окно печати. |
| A menu button. This usually shows a mini icon for the application. Click on it to get a window operations menu. Shortcut Alt F3 opens the window menu. | Кнопка меню. Обычно на ней изображена мини пиктограмма приложения. Нажатие на неё вызывает меню действий с окном. Горячая клавиша Alt F3 открывает меню окна. |
| He opens the window of the attic, of course, and there's a tablecloth wrapped around the building's television antenna. | Он открывает чердачное окно и, конечно же, оказывается, что это скатерть обмоталась вокруг антенны. |
| This option removes the selected tabbed page from the current konqueror window and opens it in a new instance of konqueror . | Этот пункт позволяет открыть выбранную вкладку в новом окне konqueror , одновременно удаляя её из текущего. |
| Opens a Save As window that allows you to save highlighted URL 's to a. kget file. To use this feature | Открывает диалог Сохранить как, который позволяет сохранить выделенный URL как файл. kget. Использование этой особенности |
| So, Honecker comes into his office in the morning ...opens the window, looks at the sun, and says... ...uh, what's wrong? | Приходит Хонеккер утром к себе в кабинет, открывает окно, видит солнце и говорит... э э... что случилось? |
| She opens. | Она открывает. |
Related searches : It Opens - He Opens - Opens Up - Opens Office - Windows Opens - Opens Opportunities - Email Opens - Opens Flat - Opens Today - Opens Eyes - Opens The Floor
