Translation of "windows 7 64 bit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It is supported in Windows XP SP2 and SP3, Windows Server 2003 SP2, Windows Vista, Windows 7, and Windows Server 2008 on both 32 bit and 64 bit architectures. | Версию поддерживают второй и третий пакеты обновлений для Windows XP, второй пакет обновлений Windows Server 2003, Windows Vista, Windows 7 и Windows Server 2008 на 32 и 64 битной архитектуре. |
| Based on worldwide data taken during June 2010 from Windows Update 46 of Windows 7 PCs run the 64 bit edition of Windows 7. | На основе данных по всему миру, полученных в июне 2010 года с Windows Update, 46 компьютеров работают на 64 разрядной Windows 7. |
| Current releases of Mathcad 15.0 and Mathcad Prime 1.0 are supported on 32 bit and 64 bit versions of Windows XP, Windows Vista, and Windows 7. | Mathcad Prime 1.0 написан на совершенно новой программной основе, имеет максимальную производительность, а также полную поддержку Windows 7 и последнего релиза MS Excel. |
| Microsoft introduced UEFI for x86 64 Windows operating systems with Windows Server 2008 and Windows Vista Service Pack 1 so the 64 bit versions of Windows 7 are compatible with EFI. | Microsoft ввела поддержку UEFI в 64 разрядных ОС Windows начиная с Windows Server 2008 и Windows Vista Service Pack 1. |
| System requirements FL Studio 10.0 works on Windows 2000 XP Vista 7 8 (32 bit or 64 bit versions) or on Intel Macs with Boot Camp. | FL Studio 11.0 работает на компьютерах с ОС Windows 2000 XP Vista 7 8 (32 и 64 битные версии) и на Intel Mac с Boot Camp. |
| Media Player Classic (MPC) is a compact media player for 32 bit and 64 bit Microsoft Windows. | Media Player Classic (MPC) свободный проигрыватель аудио и видеофайлов для операционной системы Windows. |
| Supported environments Windows 95, 98, Me, NT4, 2000, XP, 2003, Vista, 2008, 7 and 2008 R2 (including all the 64 bit versions). | Работает в операционных системах Windows 95, 98, ME, NT4.0, 2000, XP, 2003, Vista, 7 (включая все 64 битные версии) официально поддерживает Wine. |
| Versions of PowerShell for Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista and Windows Server 2008 were released in October 2009 and are available for download for both 32 bit and 64 bit platforms. | Для остальных систем (Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows 2008), вторая версия PowerShell стала доступна в составе комплекта Windows Management Framework 27 октября 2009 года. |
| WinPcap WinPcap consists of x86 and x86 64 drivers for the Windows NT family (Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows 7, etc. | WinPcap WinPcap состоит из драйвера для Windows 95 98 Me, и для семейства Windows NT (Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, etc. |
| Windows Home Server 2011 is based on Windows Server 2008 R2 and requires x86 64 CPUs (64 bit), while its predecessor worked on the older IA 32 (32 bit) architecture as well. | Операционная система Windows Home Server 2011 построена на Windows Server 2008 R2 (её предшественница построена на Windows Server 2003) и поддерживает только 64 битные версии. |
| 64 bit | 64 бит |
| 64 bit | 64 бит |
| Starting with version 3.09.1, UPX also supports 64 Bit (x64) executable files on the Windows platform. | Следующая значительная версия UPX (3.0) также использует алгоритм LZMA на 32 64 битных платформах. |
| Delphi XE3 natively supports both 32 bit and 64 bit editions of Windows (including Windows 8), and provides support for Mac OS X with the Firemonkey 2 FM² framework. | Delphi XE3 поддерживает 32 битную и 64 битную редакции Windows (включая Windows 8) и улучшенную поддержку Apple Mac OS X с фреймворком Firemonkey 2 FM². |
| As a result, x86 64 architecture microprocessors suffer no performance loss when executing 32 bit Windows applications. | В результате, при выполнении 32 разрядных приложений Windows на микропроцессорах x86 64 архитектуры не происходит потери производительности. |
| 64 bit GART | 64 битный GART |
| 64 bit address | 64 битная адресация |
| Windows XP Professional x64 Edition is not to be confused with Windows XP 64 bit Edition, as the latter was designed for Itanium architecture. | Версия Windows XP 64 Bit Edition была разработана для работы на семействе микропроцессоров Intel Itanium в родном IA 64 режиме. |
| from a script) 64 bit snap ins Console Taskpads View Extensions Multilanguage User Interface help files MMC 3.0, shipped with Windows Server 2003 R2, Windows Server 2003 SP2, Windows Vista, Windows Server 2008 and Windows XP SP3. | MMC 3.0 поставляется с Windows Server 2003 SP2 , Windows Server 2003 R2 , а также с Windows Vista , Windows 7 , Windows Server 2008 . |
| Windows XP x64 Edition also includes both 32 bit and 64 bit versions of Internet Explorer 6, so that user can still use browser extensions or ActiveX controls that are not available in 64 bit versions. | Windows XP x64 Edition включает в себя как 32 х и 64 разрядные версии Internet Explorer 6, что обеспечивает нормальную работу некоторых сторонних расширений браузера и элементов управления ActiveX, которые ещё не имеют доступных 64 битных версий. |
| In Windows 7, Windows Sidebar was renamed Windows Desktop Gadgets , and the sidebar itself is not included in Windows 7. | Работа в Windows 7 В Windows 7 гаджеты перестали зависеть от работы боковой панели и теперь могут прикрепляться к любой стороне экрана. |
| Modular sum 64 bit | name of the checksum algorithm |
| The software runs on Windows XP, Windows Vista and Windows 7. | Операционная система Windows Vista с пакетом обновления 1 и выше. |
| Tom uses Windows 7. | Том пользуется Windows 7. |
| MS Windows Server 2003 for IA 64, MS Windows XP 64 bit Edition and Windows 2000 Advanced Server Limited Edition, all of which are for the Intel Itanium family of processors, implement EFI, a requirement of the platform through the DIG64 specification. | Windows Server 2003 для IA 64, 64 разрядная версия Windows XP и Windows 2000 Advanced Server Limited Edition, предназначенные для семейства процессоров Intel Itanium, поддерживают EFI, определённый для данной платформы спецификацией DIG64. |
| Windows Phone 7, the first major release of the Windows Phone operating system, is based on Windows Embedded CE 6.0 R3 although Windows Phone 7 is also using Windows Embedded Compact 7 features. | Текущая версия CE 6.0 R3В марте 2011 Windows Embedded CE 6.0 сменила улучшенная Windows Embedded Compact 7Windows Embedded CE это компонентная, многозадачная, многопоточная, многоплатформенная операционная система с поддержкой реального времени. |
| WID was a 32 bit application, even as component of Windows Server 2008 64 bit, which installs in the path C Program Files (x86) Microsoft SQL Server. | WID 32 битное приложение, даже несмотря на то, что является компонентом 64 битного Windows Server 2008, устанавливающееся в каталог C Program Files (x86) Microsoft SQL Server. |
| The runtime is available for Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows Phone and Xbox 360. | Среда времени выполнения доступна для Windows XP, Windows Vista, Windows 7 и Xbox 360. |
| Windows Server 2008 and Windows 7 Windows Server 2008 contains the same firewall as Windows Vista. | Windows Server 2008 Windows Server 2008 содержит брандмауэр, аналогичный версии под Windows Vista. |
| According to Stephen Baker of the NPD Group during April 2010 in the United States 77 of PCs sold at retail were pre installed with the 64 bit edition of Windows 7. | По словам Стивена Бейкера из NPD Group, в апреле 2010 года 77 компьютеров, проданных в США, были с предустановленной 64 разрядной Windows 7. |
| Like Windows 7, it is built on Windows NT 6.1. | Как и Windows 7, Windows Server 2008 R2 использует ядро Windows NT 6.1. |
| It is only compatible with Windows Vista and Windows 7. | Однако на компьютеры с Windows 7 устанавливается Microsoft Office 2007. |
| Windows AIK Version 2.0 was released with Windows 7 beta. | Windows AIK Версия 2.0 был выпущен c Windows 7 beta. |
| Windows Contacts is a contact manager that is included in Windows Vista, Windows 7 and Windows 8. | Контакты Windows () это менеджер контактов, который включён в состав Windows Vista, Windows 7 и Windows 8. |
| Total 64 65 7 7 71 72 | Итого 64 65 7 7 71 72 |
| I have a 64 bit processor. | У меня 64 битный процессор. |
| First 64 bit Pro Tools application. | Первая 64 битная версия Pro Tools. |
| 64 bit platforms can be used. | Могут быть использованы 64 битные платформы. |
| Version 2.0 Jetico Personal Firewall Version 2 supports both 32 and 64 bit editions of Windows 2000, 2003 Server, XP, and Vista. | Версия 2.0 Jetico Personal Firewall версии 2 поддерживает 32 х и 64 х битные версии операционных систем Windows 2000, 2003 Server, XP, Vista, Windows 7, Windows 8. |
| The XPS Viewer is installed by default in Windows Vista, Windows 7, and Windows 8. | Windows Vista, Windows 7 и Windows 8 встроенные виртуальный принтер для экспорта в xps и просмотрщик. |
| However, Windows Vista Ultimate Edition's successor, Windows 7 Ultimate, does not include Windows Ultimate Extras. | Windows 7 Ultimate не включает в себя Windows Ultimate Extras. |
| Features Windows Contacts is implemented as a special folder in Windows Vista and Windows 7. | Windows Contacts реализован в виде специальной папке в Windows Vista и Windows 7. |
| Supported operating systems include Windows 7, Windows Vista SP1 , Windows XP SP3 , Windows Server 2003 SP2 , Windows Server 2008 and Windows Server 2008 R2. | Поддерживаемые операционные системы Windows 7, Windows Vista SP1 , Windows XP SP3 , Windows Server 2003 SP2 , Windows Server 2008 и Windows Server 2008 R2. |
| It was introduced with the Windows 2000 operating system, and is supported in Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows 7 and Windows 8. | Впервые была представлена в операционной системе Windows 2000 и поддерживалась в Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows 7 и Windows 8. |
| Some extensions include the .NET PE format (see below), a 64 bit version called PE32 (sometimes PE ), and a specification for Windows CE. | ниже), 64 разрядную версию под названием PE32 (иногда PE ), и спецификацию для Windows CE. |
Related searches : 64-bit Version - Windows 7 Embedded - Windows 7 Or Later - Migration To Windows 7 - Upgrade To Windows 7 - Atomic Number 64 - 64 Raw Ct - Bit - Bit By Bit - Bit-by-bit - Windows Environment - Windows Explorer - Windows Based
