Translation of "windows product key" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Product - translation :

продукт

Windows - translation :

окна

Windows product key - translation :

ключ продукта окон

Keywords : продукт продукта товар продуктом товара окна окон окнами Окна окнах

Examples (External sources, not reviewed)

Windows 9x Windows Me 81.98 released on December 21, 2005 Download Product Support List Windows 95 98 Me 81.98.	NVIDIA прекратила поддержку следующих драйверов для GeForce FX (указаны последние версии) Windows 9x и Windows ME 81.98, выпущены в 21 декабря 2005 года.
However, unlike previous service packs, Windows 8.1 cannot be acquired via Windows Update and only accepts 8.1 specific product keys.	Windows 8.1, так же как и Windows 8, ориентирована на сенсорные ПК, но не исключает возможности использования на классических ПК.
How do I use the Windows key to open the kmenu ?	Можно ли открывать kmenu клавишей Windows ?
Paradox for Windows Paradox for Windows is a distinctly different product from Paradox for DOS, and was produced by a different team of programmers.	Paradox для Windows Paradox для Windows, несмотря на то, что использует часть кода DOS версии другой продукт, разрабатываемый другой командой программистов.
The Microsoft Windows Driver Model unified driver models for the Windows 98 and Windows 2000 product lines by standardizing requirements and reducing the amount of code that needed to be written.	Microsoft Windows Driver Model определяет унифицированную модель драйвера для операционных систем Windows 98, Windows 2000 и старше, стандартизируя требования и уменьшая количество кода, необходимое для написания драйвера.
On Microsoft Windows a few programs such as PuTTY provide compose key support.	Некоторые программы (например PuTTY), поддерживают клавишу compose напрямую.
There is a touch sensitive Windows key is centered directly below the screen.	В центре под экраном расположена чувствительная сенсорная клавиша Windows.
Hold down the Alt key and press Tab to cycle through the windows.	Удерживая нажатой клавишу Alt , нажимайте Tab для последовательного переключения между окнами.
The windows are fastened and I've taken the key out of the door.	Окна крепятся и я взял ключ из двери.
The product was to be released in 2009 as Windows Phone, but several delays prompted Microsoft to develop Windows Mobile 6.5 as an interim release.	Выход продукта под названием Windows Phone был анонсирован на 2009 год, но в связи с несколькими отсрочками Microsoft решила разработать Windows Mobile 6.5 в качестве промежуточной версии.
New product introduction has to be the key driver in Akrikhin sales gains.	Внедрение новой продукции должно быть ключевым фактором роста продаж про дукции Акрихина .
Key areas for many developing countries are product standards and the domestic services sector.	Ключевое значение для многих развивающихся стран имеют товарные стандарты и отечественный сектор услуг.
Andů What were the key learnings uh... for you with the product so far?	И ... Каковы были ключевые знания э э ... для Вас при итерациях с продуктом до сих пор?
Three days before the product launched in 1991, Microsoft announced they would be switching from OS 2 to Windows.	Но продукт не пользовался популярностью на рынке отчасти по причине отказа Microsoft в 1991 году от системы OS 2.
An all ages version of Ecstasy for Windows was released by Key on July 31, 2009 in a box set containing five other Key visual novels called Key 10th Memorial Box.	Версия Ecstasy для Windows с удалёнными эротическими сценами была выпущена 31 июля 2009 года и поставлялась в бокс сете Key 10th Memorial Box , где также было ещё 5 визуальных романов Key .
Activation Windows Live OneCare requires users to activate the product if they wish to continue using it after the free trial period (90 days) through a valid Windows Live ID.	Windows Live OneCare требует пользователя активировать продукт, если он захочет использовать его после пробного периода (90 дней).
Microsoft supplies an implementation for Windows in their Microsoft Windows Services for UNIX product in addition, a number of third party implementation of ONC RPC for Windows exist, including versions for C C , Java, and .NET (see external links).	Microsoft поставляет реализацию в составе продукта Microsoft Windows Services for UNIX, кроме того существуют иные реализации ONC RPC для ОС Windows, в том числе для C C , Java, .NET.
Portal 2 was the first Valve product simultaneously released for Windows and Mac OS X computers through the Steam platform.	Реклама и релиз Portal 2 стал первым продуктом Valve, выпущенным одновременно как для Windows, так и для Mac OS X через платформу Steam.
Which one is better Windows XP, Windows Vista, Windows 8 or Windows 10?	Что лучше Windows XP, Windows Vista, Windows 8 или Windows 10?
Product selection Product features Pricing Product servicing	Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание
Windows 98, Windows Me, and Windows NT are no longer supported the minimum Windows version required is Windows 2000.	64 разрядная версия работает только в 64 разрядных редакциях Windows и даёт некоторый прирост производительности.
Supported operating systems include Windows 7, Windows Vista SP1 , Windows XP SP3 , Windows Server 2003 SP2 , Windows Server 2008 and Windows Server 2008 R2.	Поддерживаемые операционные системы Windows 7, Windows Vista SP1 , Windows XP SP3 , Windows Server 2003 SP2 , Windows Server 2008 и Windows Server 2008 R2.
The version of Windows Server that is part of Small Business Server 2008 and Essential Business Server 2008, known as Windows Server 2008 for Windows Essential Server Solutions (WinWESS) (also known as Windows Server 2008 Standard FE ) is available outside the product suite, supporting a maximum of 15 Client Access Licenses.	Отличие одной от другой в наличии в версии Premium дополнительной лицензии Windows Server 2008, SQL Server 2008 и ISA Server 2004Windows Small Business Server 2008 лицензируется по схеме лицензия на сервер (Server, L) и лицензия клиентского доступа (CAL).
WinPcap WinPcap consists of x86 and x86 64 drivers for the Windows NT family (Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows 7, etc.	WinPcap WinPcap состоит из драйвера для Windows 95 98 Me, и для семейства Windows NT (Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, etc.
Air is a Japanese adult visual novel developed by Key released on September 8, 2000 for Windows PCs.	) японский эротический визуальный роман, разработанный компанией Key и вышедший 8 сентября 2000 года на PC.
Key released a CD ROM version for Windows PCs on April 28, 2006 in limited and regular editions.	28 апреля 2006 года компания Key выпустила игру в формате CD ROM для Windows в обычном и ограниченном изданиях.
It was introduced with the Windows 2000 operating system, and is supported in Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows 7 and Windows 8.	Впервые была представлена в операционной системе Windows 2000 и поддерживалась в Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows 7 и Windows 8.
In Windows 98, Windows Me, and Windows 2000, it is also used for the Windows file manager shell, Windows Explorer.	Windows Explorer во всех версиях Microsoft Windows, начиная с Windows 98, и Windows NT по 2003 включительно.
Microsoft SharePoint Standard Microsoft SharePoint Standard builds on the Microsoft SharePoint Foundation in a few key product areas.	Microsoft Office SharePoint Server (MOSS) платный компонент для интеграции функциональности SharePoint в работу приложений MS Office.
The runtime is available for Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows Phone and Xbox 360.	Среда времени выполнения доступна для Windows XP, Windows Vista, Windows 7 и Xbox 360.
Windows Server 2008 and Windows 7 Windows Server 2008 contains the same firewall as Windows Vista.	Windows Server 2008 Windows Server 2008 содержит брандмауэр, аналогичный версии под Windows Vista.
On 16 February 2005, Ivan Leo Puoti discovered that Microsoft had started checking the Windows registry for the Wine configuration key and would block the Windows Update for any component.	16 февраля 2005 Ivan Leo Puoti обнаружил, что Microsoft начала проверять системный реестр в поисках конфигурационных ключей, оставленных Wine и будет блокировать доступ к Windows Update для любого компонента.
The software runs on Windows XP, Windows Vista and Windows 7.	Операционная система Windows Vista с пакетом обновления 1 и выше.
The F12 key is reserved on Windows, so cannot be used for a global shortcut. Please choose another one.	В Windows клавиша F12 зарезервирована, поэтому её нельзя использовать в глобальных комбинациях клавиш. Выберите другую комбинацию клавиш.
These features require the Windows Display Driver Model drivers, which limits DXVA 2.0 to Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows Server 2008 R2 and Windows 8.	Все эти возможности требуют наличия Windows Display Driver Model, который связан с DirectX 10, а это ограничивает список операционных систем с DXVA 2.0 до Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 и Windows Server 2008 R2.
Windows Store is an application store for Microsoft Windows, starting with Windows 8 and Windows Server 2012.	Windows Store единственный способ покупки и загрузки Metro приложений, а также приложений для рабочего стола в Windows RT.
Windows Contacts is a contact manager that is included in Windows Vista, Windows 7 and Windows 8.	Контакты Windows () это менеджер контактов, который включён в состав Windows Vista, Windows 7 и Windows 8.
for Modern Windows (Windows 98 ) References	for Modern Windows (Windows 98 )
Windows EasyBCD supports a number of different Windows entries, and can be used to install and configure the following MS DOS 6.x Windows 95 ME Windows 2000, Windows XP and Windows Server 2003 Windows Vista and Windows Server 2008 Windows 7 Windows 8Depending on the version of Windows being added in EasyBCD, certain other options may be available.	Windows EasyBCD поддерживает различные версии Windows и может быть использован для поиска и настройки DOS 6.x Windows 95 ME Windows 2000 XP 2003 Windows Vista Server 2008 Windows 7 Windows 8В зависимости от версии Windows добавляется в EasyBCD, некоторые другие опции могут быть недоступны.
production, product and product development	производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов
Windows Phone 8 replaces the Windows CE based architecture used in Windows Phone 7 with the Windows NT kernel found in Windows 8.	В Windows Phone 8 используется новая архитектура Windows NT, которая используется в настольных операционных системах Microsoft.
In the Microsoft Windows operating systems, My Network Places is the network browser feature in Windows Explorer from Windows XP, Windows Server 2003, Windows 2000, and Windows Me onwards.	В операционной системе Windows XP Сетевое окружение разделено на группы Microsoft Windows Network Web Client Network Службы терминалов Microsoft Ссылки и источники
A key question was whether discussions centred around distribution of benefits would take place only after there was a final product, or even prior to the development of a product.	Ключевое значение имеет и то, обсуждается ли вопрос о распределении доходов лишь после получения конечного продукта, или на более раннем этапе еще до его разработки.
Parallels Plesk Panel for Windows supports Windows Server 2003, Windows Server 2008 and Windows Server 2012 operating systems.	Plesk для Windows поддерживает операционные системы Windows Server 2008 и Windows Server 2012.
Windows 3.x can refer to any of the following versions of Microsoft Windows Windows 3.0 Windows 3.1x See also Windows NT 3.x	Со временем, Windows 3.x была заменена Windows 95, Windows 98 и более поздними версиями, которые интегрировали компоненты MS DOS и Windows в единый продукт.

Показать эту страницу на русском языке