Translation of "with the suggestion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Suggestion - translation : With - translation : With the suggestion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The suggestion met with no objections. | Это предложение не встретило возражений. |
| I agree with his suggestion. | Я согласен с его предложением. |
| Suggestion. | Предложение. |
| Suggestion | Предложение |
| Suggestion? | Предложение? |
| Another suggestion was to replace the word generally with commonly . | Еще одно предложение предусматривало замену слова generally словом commonly в тексте на английском языке. |
| The representative requested the concurrence of the Board with that suggestion. | Представитель предложил Правлению согласиться с этой формулой. |
| I approve the suggestion. | Я одобряю это предложение. |
| Thanks for the suggestion. | Спасибо за предложение. |
| Thanks for the suggestion. | Спасибо за совет. |
| Wright refused the suggestion. | Райт отверг это предложение. |
| The Egyptian suggestion reads | Предлагаемая Египтом формулировка гласит |
| The suggestion was mine. | Я первый предложил. |
| Doubts were however expressed with respect to that suggestion. | Однако по поводу этого предложения были высказаны некоторые сомнения. |
| Enable Suggestion | Включить подсказки |
| Suggestion List | Предлагаемые варианты |
| A. Suggestion | А. Предложение |
| Suggestion 4. | Предложение 4. |
| Suggestion 5. | Предложение 5. |
| Suggestion 6. | Предложение 6. |
| What suggestion? | Какое предложение? |
| He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice. | Он говорил с оттенком сарказма в голосе. |
| She spoke with a suggestion of sarcasm in her voice. | Она говорила с долей сарказма в голосе. |
| Varus accepted the suggestion and went with the XVII, XVIII and XIX legions. | Легионов под номерами XVII, XVIII и XIX никогда больше не было в римской армии. |
| The Chairperson's suggestion was accepted. | Это предложение было принято. |
| File annotation suggestion | Comment |
| A. Suggestion . 1 | А. Предложение . 1 |
| Suggestion 5 . 10 | Предложение 5 10 |
| Suggestion 6 . 10 | Предложение 6 11 |
| Here's my suggestion | Вот моё предложение. |
| But one suggestion. | Один совет. |
| A brilliant suggestion. | Благодарю Вас. Блестящее предложение. |
| At Kuvetli's suggestion? | По его совету? |
| An excellent suggestion. | Великолепная идея. |
| The Secretariat will provide the Preparatory Committee with information on responses to that suggestion. | Секретариат представит Подготовительному комитету информацию об отклике, который получило это предложение. |
| Sentence changed according to the suggestion. | Предложение изменено согласно рекомендации. |
| Several delegations welcomed the Chairperson's suggestion. | Целый ряд делегаций благоприятно восприняли предложение Председателя. |
| The Special Representative supports this suggestion. | Специальный представитель поддерживает это предложение. |
| The suggestion was favourably commented upon. | Это предложение было встречено положительно. |
| The suggestion was not objected to. | Это предложение не встретило возражений. |
| And no member has given me any suggestion as to what I could do or has given me the mandate to come up with a suggestion. | Кроме того, никто не высказывает каких либо соображений о том, что я могу сделать, и не предоставляет мне мандат на внесение какого либо предложения. |
| Your suggestion seems reasonable. | Ваше предложение кажется разумным. |
| Your suggestion seems reasonable. | Твоё предложение кажется разумным. |
| I have a suggestion. | У меня есть предложение. |
| I'll consider your suggestion. | Я рассмотрю ваше предложение. |
Related searches : Confirm The Suggestion - Following The Suggestion - Seize The Suggestion - Accepted The Suggestion - Serving Suggestion - Date Suggestion - Suggestion System - Suggestion About - Suggestion From - Our Suggestion - Posthypnotic Suggestion
