Translation of "womanly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Womanly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no womanly thing she can't do. | Она умеет все, что подобает женщине. |
| I married you because you were kind and gentle and womanly and understanding. | Я женился на тебе, потому что ты была доброй, нежной, женственной и понимающей. |
| Nearly two centuries later, the Argentine government, now led by a woman, promoted her to the rank of general, in homage to her womanly bravery. | Спустя почти два столетия после её смерти правительство Аргентины, которую ныне возглавляет женщина, посмертно присвоило Хуане Азурдуй звание генерала, преклоняясь перед её женской храбростью . |
| We can interpret this by the fact that in these territories there exist prejudices that this profession is a feminine (womanly) one, although it has been shown in practice that men are very popular and very successful teachers. | Это можно объяснить тем, что в этих сферах бытуют предрассудки по поводу того, что данные профессии являются женскими , хотя реальная жизнь показала, что мужчины учителя превосходно справляются с этой работой и весьма любимы детьми. |
| Then it lengthened out until it became a yellow line, and then, without any warning or sound, a gash seemed to open and a hand appeared, a white, almost womanly hand, which felt about in the centre of the little area of light. | Тогда это удлиненный, пока она стала желтой линии, а затем, без предупреждения и звуком, рана, казалось, открытые и рука появилась, белая, почти женственные стороны, который думает о в центре маленькой площадью света. |
