Translation of "women's liberationist" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A women's uprising? | Женское восстание? |
| Ukrainian women's sex boycott. | Украинский секс бойкот. |
| Women's tears dry quickly. | Женские слёзы быстро высыхают. |
| Happy International Women's Day! | С Международным женским днём! |
| Happy International Women's Day! | С Восьмым марта! |
| But they don't allow people to celebrate women's day that advocates for women's rights. | Но они не позволяют людям праздновать женский день, чтобы защищать права женщин. |
| What Happened to Women's Soccer? | Что случилось с женским футболом? |
| The women's hats are expensive. | Женские шляпы дорогие. |
| Women's rights are human rights. | Права женщины это права человека. |
| She fought for women's rights. | Она боролась за права женщин. |
| Other businesses use International Women's Day as an opportunity to take women's issues more seriously. | Другие используют Международный женский день как возможность тщательнее заняться проблемами женщин. |
| Two women's rights organizations, the 'Women's Initiative Against Debt and Austerity Measures' and the 'Independent Women's Movement', have started to raise awareness of these incidents | Две организации по защите прав женщин Женская инициатива против долговых обязательств и мер жесткой экономии и Независимое женское движение , стали распространять информацию об этих происшествиях |
| More women's voices at the table? | Больше женщин за столом переговоров? |
| C. Gender equality and women's empowerment | C. Гендерное равенство и расширение прав и возможностей женщин |
| China's women's volleyball coach Lang Ping. | Тренер женской сборной Китая по волейболу Лан Пин. |
| Women's correctional institutes are somewhat better. | Женские исправительные учреждения немногим, но лучше. |
| We make men's and women's clothing. | Мы производим мужскую и женскую одежду. |
| They only sell women's shoes here. | Здесь продаётся только женская обувь. |
| Tom is wearing a women's dress. | Том носит женское платье. |
| Then, women's worst invention was the plow. | Потом худьшим женским изобретением стал плуг. |
| This ideology doesn't recognize Muslim women's rights. | Эта идеология не признает прав мусульманских женщин . |
| Women's issues are no longer gender specific | Женский вопрос касается уже не только женщин |
| It's International Women's Day today Mimosa Day. | Сегодня Международный женский день День мимозы. |
| He is wearing a green women's robe. | Он в зелёном женском платье. |
| He is wearing a green women's robe. | На нём зелёное женское платье. |
| Women's clothes are on the third floor. | Женская одежда на третьем этаже. |
| And we lobbied on behalf of women's issues. | МО И мы лоббировали женские вопросы. |
| In Mexico, women's time is not their own. | В Мексике время женщин им не принадлежит. |
| These stories resonate with women's organizations, she said. | Эти истории находят отклик у женских организаций , сказала она. |
| The Iranian women's movement has always shown resistance... | Движение иранских женщин всегда было примером духа сопротивления ... |
| Overall the bans target women's freedom and mobility. | В целом эти запреты посягают на свободу и мобильность женщин. |
| 'Abe has no idea of women's backbreaking struggles' | По словам Киссаки, это может быть нереально |
| Chiang Mai Women's Correctional Institution director Arirat Thiamthong. | Директор женского исправительного учреждения в Чианг Май Арират Тиамтонг. |
| Voice of Women, an Women's rights organization, said | Voice of Women организация по правам женщин считает |
| Gaurika Singh at women's 100 meter backstroke heat. | Гаурика Сингх в женском заплыве на 100 м на спине. |
| Morocco and Algeria are working to strengthen women's rights. | Марокко и Алжир работают в направлении увеличения женских прав. |
| Simone Biles nails all around gold in women's gymnastics | Симона Байлз выигрывает золото абсолютного первенства в женской гимнастике |
| Macho sexism assumes that women's bodies are public objects. | Мужской сексизм подразумевает, что тело женщины достояние общества. |
| She played a part in the women's lib movement. | Она сыграла роль в движении в защиту прав женщин. |
| In anticipation of March 8, International Women's Day, we have on display a selection of books touching on women's rights and equality for women. | В ожидании 8 марта, Международного женского дня, мы выбрали несколько книг, касающихся женских прав и равноправия. |
| One of them is women's verbal ability. Women can talk. | Одна из них женские вербальные способности. Женщины умеют говорить. |
| The researchers tracked the women's medical journeys across seven years. | Исследователи проследили медицинский путь женщин за семь лет. |
| GV Why did you choose to campaign for women's rights? | GV Почему вы решили защищать права женщин? |
| Women's Web ( womensweb), a community of progressive Indian women, tweeted | Общество прогрессивных индийских женщин Women's Web ( womensweb) написало в Twitter |
| Women's Day, Valentine's Day these are all nothing but nonsense!!! | Международный женский день, День святого Валентина это ничто иное, как чепуха!!! |
