Translation of "won the bid" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The bid has hit 100,000! | Цена поднялась до 52 700 долларов. |
| The bid has since been rejected. | Заявка впоследствии была отклонена. |
| (Did the People's Daily make a bid? | (Сделала ли предложение газета Жэньминь Жибао ? |
| How much did you bid? | Сколько ты поставил? |
| How much did you bid? | Сколько ты поставила? |
| Just as important, however, was President Barack Obama s reaction to the Colorado and Washington votes both states that he won easily in his re election bid. | Однако не менее важной является реакция президента Барака Обамы на голосования в Колорадо и Вашингтоне, штатах, в которых он без труда победил во время своего переизбрания. |
| So do as you are bid. | (И Муса сказал) Так делайте же то, что вам приказано (ибо если вы сразу не подчинитесь, то затем будет еще труднее)! |
| The Republican won. | Республиканец победил. |
| The girls won. | Девочки выиграли. |
| The girls won. | Девочки победили. |
| The populists won. | Популисты выиграли. |
| Thus, there is no reciprocity Mittal could bid for Arcelor, but Arcelor could not bid for Mittal. | Таким образом, не существует никакой обоюдности Миттал мог предлагать цену Арселору, а Арселор не мог предлагать цену Митталу. |
| Dima S tweets the bid at the half way mark | Перед тем, как лот был удален, ставки поднялись с 1 доллара до 100000 долларов США. |
| We won the battle. | Мы выиграли битву. |
| He won the D.I. | Родился в городе Ташкенте. |
| We won the match. | Мы выиграли матч. |
| The home team won. | Хозяева победили. |
| They won the day. | Они одержали победу. |
| She won the contest. | Она победила в конкурсе. |
| I won the lottery. | Я выиграл в лотерею. |
| I won the lottery. | Я выиграла в лотерею. |
| Tom won the race. | Том выиграл гонку. |
| Tom won the race. | Том победил в гонке. |
| Lincoln won the election. | Линкольн выиграл выборы. |
| Tom won the bet. | Том выиграл пари. |
| Lincoln won the elections. | Линкольн победил на выборах. |
| Tom won the triathlon. | Том победил в троеборье. |
| Tom won the triathlon. | Том одержал победу в троеборье. |
| Tom won the competition. | Том победил в соревновании. |
| Tom won the competition. | Том одержал победу в соревновании. |
| Tom won the competition. | Том выиграл соревнование. |
| Tom won the championship. | Том выиграл чемпионат. |
| He won the lottery. | Он выиграл в лотерею. |
| She won the lottery. | Она выиграла в лотерею. |
| They won the lottery. | Они выиграли в лотерею. |
| I've won the lottery. | Я выиграл в лотерею. |
| I've won the lottery. | Я выиграла в лотерею. |
| Who won the game? | Кто выиграл? |
| Tom won the election. | Том выиграл выборы. |
| Tom won the election. | Том победил на выборах. |
| Tom won the lottery. | Том выиграл в лотерею. |
| Tom won the fight. | Том выиграл бой. |
| I won the event. | Я выиграл в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я выиграла в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я победил в этом мероприятии. |