Translation of "woolly aphid" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Aphid - translation :

тля

Woolly - translation :

шерстистый

Woolly aphid - translation :

шерстистого тли

Keywords : мамонта мамонт яна шерстяной Пикколо

Examples (External sources, not reviewed)

Woolly rhinoceroses I guess.	Кажется шерстистые носороги!
Yes, they're woolly rhinos.	Точнее Коелодонт антикватис.
We will get woolly mammoths back.	И мамонтов, в конце концов, мы возродим.
Macrosiphum is a genus of aphid.	A taxonomic review of Macrosiphum in India.
Piccolo needs if a new woolly, buy one.	Пикколо нужно купить шерсятянной свитер,
By the way, the aphid tries to escape.	Кстати, тля пытается убежать.
The English Grain Aphid, (Sitobion avenae), also known as Sitobion (Macrosiphum) avenae , is an aphid in the superfamily Aphidoidea in the order Hemiptera.	Динамика численности большой злаковой тли (Sitobion avenae F.) и характер заселения ею посевов озимой пшеницы на разном агрофоне.
As you can see, there's an aphid fly there.	Как вы видите, это муха.
BYV and BMV are spread by aphid vectors, and BCTV by leaf hoppers. The aphid vector Myzus persicae will transmit both BYV and BMV.	BYV и BMV распространяются переносчиками тлями, a BCTV клопами, тля пере носчик Myzus persicae переносит как BYV, так и BMV.
A pair of new shoes or a woolly for Piccolo.	Пару новых туфель и шерстяной свитер для Пикколо.
The Ice Age was a time when woolly mammoths roamed the Earth.	Ледниковый период был временем, когда по Земле бродили волосатые мамонты.
Its fur is woolly and soft, yet it has a cat's face and claws.	Его мех шелковистый и мягкий, у него кошачье лицо и когти.
In the 1950s, a small organism appeared in Richmond, Virginia, called the Hemlock woolly adelgid.	В 1950 ые, маленький организм появился в Ричмонде, штат Вирджиния, названный Hemlock Woolly Adelgid (жук вредитель, представляющий большую опасность для канадской тсуги, прим. переводчика).
Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid.	Только лишь яйцо паразита будет впрыснуто в телесные жидкости тли.
Trunk diameter 5 to 12 cm in diameter, with 20 to 25 ribs flattened obscured by tissue woolly.	Ствол от 5 до 12 см в диаметре, число рёбер от 20 до 25.
Following mild winters, aphid and leaf hopper numbers can build up rapidly and spread the virus during feeding.	После мягких зим численность тлей и клопов может быстро возрастать и они будут распространять вирусы при питании.
This is the visual result of a dead aphid encompassing inside, a developing parasitoid that, after a few minutes, you see halfway out.	Вот как выглядит мёртвая тля, захваченная изнутри. А вот развивающийся паразитоид, который через несколько минут виден наполовину снаружи.
References Ransom, Will, The first days of the Village Press extracts from the diary of Will Ransom, Press of the Woolly Whale, N.Y.C., 1937.	Ransom, Will, The first days of the Village Press extracts from the diary of Will Ransom, Press of the Woolly Whale, N.Y.C., 1937.
This is the visual result of a dead aphid encompassing inside, in fact, a developing parasitoid that after a few minutes you see halfway out.	Вот как выглядит мёртвая тля, захваченная изнутри. А вот развивающийся паразитоид, который через несколько минут виден наполовину снаружи.
And after a few days, depending upon temperature, the egg will hatch and the larva of this parasite will eat the aphid from the inside.	Через несколько дней, в зависимости от температуры, яйцо вылупится, и личинка этого паразитоида съест тлю изнутри.
She stands vis à vis in front of the victim at the right hand side, bending its abdomen and inserting a single egg into the body fluids of the aphid.	Она стоит лицом к лицу с жертвой, справа, сгибая нижнюю часть тела и впрыскивая одно яйцо, единственное яйцо в телесные жидкости тли.
She kicks and bites and secretes different liquids, but nothing will happen, in fact only the egg of the parasitoid will be inserted into the body fluids of the aphid.	Она бьётся и кусается, и выделяется разные жидкости, но ничего не случится. Только лишь яйцо паразита будет впрыснуто в телесные жидкости тли.
Then they present all of the stuff that they've developed to their teammates, to the rest of the company, in this wild and woolly all hands meeting at the end of the day.	Затем каждый представляет своё детище коллегам и остальным сотрудникам на шумном и неуправляемом общем собрании, в конце дня.
She stands vis a vis in front of the victim at the right hand side, bending its abdomen and inserting a single egg, a single egg into the body fluids of the aphid.	Она стоит лицом к лицу с жертвой, справа, сгибая нижнюю часть тела и впрыскивая одно яйцо, единственное яйцо в телесные жидкости тли.
This was and remains subject to interpretation and there is concern that the Islamists will make use of the woolly formulation and the resulting room for legal manoeuvre in favour of a stricter interpretation of Sharia law.	Это было и остается делом интерпретации, и можно опасаться, что исламисты будут использовать расплывчатую формулировку и возникающий в связи с ней юридический люфт для более строгого истолкования шариата.
You can do the same thing, as the costs come down, for the Carolina parakeet, for the great auk, for the heath hen, for the ivory billed woodpecker, for the Eskimo curlew, for the Caribbean monk seal, for the woolly mammoth.	И так же при условии меньших затрат можно будет вернуть каролинского попугая, бескрылую гагарку, верескового тетерева, белоклювого дятела, эскимоского корншнепа, карибского тюления монаха, шерситстого мамонта.

Показать эту страницу на русском языке