Translation of "working poor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Poor - translation :

бедные

Working - translation :

за работой

Working poor - translation :

работающие бедные

Keywords : бедный бедная бедного бедной бедные работаете работаем работаешь работают работали

Examples (External sources, not reviewed)

The working poor still are too often exploited by usurious payday loans.	Беднейшие слои работников по прежнему слишком часто подвергаются эксплуатации с помощью ростовщических займов до зарплаты .
The result is a growing youth unemployment crisis among poor and working class youth.	Результатом стала растущий кризис молодежной безработицы кризис среди бедной и рабочей молодежи.
As wages increase that also lifts the burden on the poor and the working class.	Когда заработная плата растет, это также снимает бремя с бедноты и рабочего класса.
As a result, 40 of all transfers go to poor but able bodied people of working age.	В результате 40 всех трансфертов идут бедным, но трудоспособным людям рабочего возраста.
The estimated 330 million working women who lived below the poverty line in 2008 2009 accounted for roughly 60 of the 550 million working poor worldwide.	Около 330 миллионов работающих женщин, которые жили за чертой бедности в 2008 2009 годах, составляли 60 от 550 миллионов работающего бедного населения во всем мире.
Poor Palestine. Poor Israel.	Бедная Палестина, бедный Израиль.
Mass migration from poor countries has created fear and xenophobia in richer countries, especially among the working class.	Массовая миграция из бедных стран создала страх и ксенофобию в более богатых странах, особенно среди рабочего класса.
Poor people live in poor neighborhoods with poor schools.	Бедные люди проживают в бедных районах с бедными школами.
Although such programs have been substantial in Europe and the US, the working poor remain as marginalized as ever.	Но такие субсидии очень сильно отличаются от социальной помощи и программ социального страхования.
Although such programs have been substantial in Europe and the US, the working poor remain as marginalized as ever.	Несмотря на то, что такие программы получили развитие в Европе и США работающие бедняки остаются не менее изолированными, чем раньше.
Poor.	Бедные.
With their backs against the wall, I predict, poor and working class Americans will begin to agitate for social justice.	Припертые к стене, предсказываю я, бедные американцы и рабочий класс начнут агитировать за социальную справедливость.
As a result, there were 50 million more working poor in 2011 than projected by pre crisis trends for 2002 2007.	В результате, в 2011 году осталось на 50 миллионов работающих бедняков больше, чем прогнозировалось на основе докризисных тенденций 2002 2007 годов.
Poor Europe!	Бедная Европа!
Poor Maradona.	Бедный Марадона.
Poor Italy.	Бедная Италия.
I'm poor.	Я беден.
I'm poor.	Я бедная.
I'm poor.	Я бедный.
Poor cat.	Бедный кот.
Poor cat.	Бедная кошка.
You're poor.	Ты беден.
You're poor.	Вы бедны.
We're poor.	Мы бедные.
We're poor.	Мы бедны.
Poor Tom!	Бедный Том!
Poor tomcat.	Бедный кот.
Poor moggy.	Бедная кошка.
Poor thing.	Бедняжка!
Poor thing.	Ах, он бедняжка!
Poor thing.	Бедняжка.
Poor girl.	Бедная девочка.
Big winners are workers in poor countries who get better jobs working for firms that can now export services to rich countries.	Крупные победители это рабочие в бедных странах, которые получают более хорошие рабочие места, работая на фирмы, которые теперь могут экспортировать услуги в богатые страны.
Your poor memory is due to poor listening habits.	Ваша скудная память это следствие плохих слуховых привычек.
Working With...	Использование Quanta
We're working.	Работаем.
Working methods	Методы работы
I'm working.	Я работаю.
Keep working.	Продолжай работать.
Continue working.	Продолжай работать.
We're working.	Мы работаем.
Tom's working.	Том работает.
They're working.	Они работают.
Nothing's working.	Ничего не работает.
Keep working.	Продолжайте работать.

Показать эту страницу на русском языке