Translation of "would kill for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I would kill for a plate of polo right now.
Я бы сейчас убил за тарелку плова.
Why would Tom kill Mary?
Для чего бы Тому убивать Мэри?
Why would someone kill Tom?
Зачем кому то убивать Тома?
Tom would never kill himself.
Том бы никогда себя не убил.
Why would someone kill them?
Зачем кому то их убивать?
Why would someone kill him?
Зачем кому то его убивать?
Why would someone kill her?
Зачем кому то её убивать?
I would never kill myself.
Я бы никогда не покончил с собой.
I would never kill myself.
Я бы никогда не покончил жизнь самоубийством.
Mary would never kill herself.
Мэри никогда бы не покончила с собой.
I would either kill him, or allow him to kill me.
Я бы убил его или позволил ему убить меня.
Who would want to kill Tom?
Кто бы хотел убить Тома?
Who would want to kill us?
Кто бы захотел нас убить?
Who would want to kill them?
Кто бы захотел убить их?
Who would want to kill him?
Кто бы захотел убить его?
Who would want to kill her?
Кто бы захотел убить её?
Why would Tom want to kill anyone?
С чего бы Тому хотеть кого то убить?
Tom would never kill his own daughter.
Том никогда бы не убил собственную дочь.
Why would I want to kill you all?
Зачем бы я хотел вас всех убить?
They would kill me if they found out.
Они бы убили меня, если бы узнали.
Tom would kill me if I told anyone.
Том убил бы меня, если бы я кому нибудь рассказал.
'But I would not kill the man,' replied Levin.
Но не убил бы, сказал Левин.
If someone paid you to kill Tom, would you?
Если бы тебе заплатили, чтобы убить Тома, ты бы это сделала?
I will not kill for you.
Я не убью для тебя.
I was warned that somebody would try to kill me.
Меня предупредили, что кто то попытается меня убить.
You don't really think Tom would kill himself, do you?
Вы ведь не думаете всерьёз, что Том бы убил себя, не так ли?
Why would Islamists kill Muslims during the holy month of Ramadan?
Зачем исламистам убивать мусульман во время священного месяца Рамадана?
I would rather kill myself than reconcile myself to my fate.
Я лучше умру, чем смирюсь со своей судьбой.
I'm going to kill you for this!
Я тебя за это убью!
I'm going to kill you for this!
Я вас за это убью!
I'm going to kill him for this!
Я его за это убью!
I'm going to kill her for this!
Я её за это убью!
I'd kill for a beer right now.
Я бы сейчас убить мог за кружку пива.
The 1,800 millisieverts hour that would kill a person in 4 hours would be gamma radiation.
1800 миллизивертов в час смогли бы убить человека за 4 часа , если быть речь шла о гамма излучении.
Do you have any idea why someone would want to kill Tom?
У тебя есть какие то мысли насчёт того, почему кто то хотел бы убить Тома?
Kill!
Убить!
Kill!
Убивай!
Others said they would kill us in the center of Raqqa, which was a famous place for public executions.
Другие говорили, что нас убьют в центре Ракки, который был известным местом публичных казней.
People live for love. They kill for love. They die for love.
Люди живут ради любви. Убивают ради любви. Умирают ради любви.
Guns don't kill people. People kill people.
Оружие не убивает людей. Люди убивают людей.
For one, Olympians don't kill each other for their gold medals.
Как минимум, олимпийцы не убивают друг друга для получения золотых медалей.
Some people believe that this would spread uncontrollably, and that the bacteria would kill everything in its way.
Некоторые считают, что бактерии будут размножаться бесконтрольно и убьют на своём пути всё.
I'm going to kill you for wasting my time.
Я собираюсь убить тебя за то, что тратишь моё время.
If you don't kill them, they'll kill you.
Если ты не убьёшь их, они убьют тебя.
If you don't kill them, they'll kill you.
Если вы не убьёте их, они убьют вас.

 

Related searches : For The Kill - To Kill For - Kill Chain - Kill Me - Kill Them - Instant Kill - Kill Myself - Kill Him - Kill Session - Kill Site - Kill Over - Kill Himself - Kill Count