Translation of "wraps" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The conference wraps up tomorrow.
Конференция завершается завтра.
His mother sighs and wraps her arms around him.
Его мать вздыхает и обвивает его руками.
When they kept this under wraps, but soon others got to know.
Они держали это в секрете, но другие скоро узнали об этом.
There are mixed emotions as Japan's Golden Week extended holiday wraps up.
После окончания золотой недели японцев охватывают разные чувства.
Do they keep her under wraps in order to have another photo op?
Держат ли они ее в секрете, чтобы сделать еще одну фотографию для создания благоприятной рекламы?
The first film, ', was released in March 2008 and wraps up the Ori storyline.
Первый фильм был выпущен в марте 2008 года и заканчивал сюжетную линию орай.
When the Jamaican team finally appeared, flag bearer and champion sprinter Shelly Ann Fraser Pryce's hair (which had hitherto been under wraps) was the talk of Twitter.
Когда команда Ямайки наконец вышла на стадион, предметом разговоров в Twitter стали волосы знаменосца и чемпионки спринтера Шэлли Энн Фрейзер Прайс (которые до этого времени были покрыты платком).
This is nothing to be taken for granted, as is clearly the attitude towards illness throughout the entire country, the best way of keeping things under wraps is if people are dead.
Трудно представить, но о болезни, которая так очевидна во всей стране, предпочитают глубоко молчать.
True, this year is a bit better thanks to having Russia s Vladimir Putin as host there is simply too much tension between him and his Western counterparts to keep all emotions under wraps.
Правда этот год чуть лучше, благодаря тому, что принимать участников встречи будет Владимир Путин в России просто существует слишком большая напряженность между ним и его западными коллегами, чтобы сдержать все эмоции.
The Microsoft Foundation Class Library (also Microsoft Foundation Classes or MFC) is a library that wraps portions of the Windows API in C classes, including functionality that enables them to use a default application framework.
Пакет Microsoft Foundation Classes (MFC) библиотека на языке C , разработанная Microsoft и призванная облегчить разработку GUI приложений для Microsoft Windows путем использования богатого набора библиотечных классов.
People come here to undergo a course of treatment using salt water wraps and medicinal muds, and to improve their health if they have dermatitis, allergies, asthmas, eczemas, arthritis, bronchitis, or diabetes, or to return emotional balance.
Едут сюда, чтобы пройти курс лечения с применением соленой воды рапы, и целебных грязей, и подлечить здоровье при дерматитах, аллергиях, астмах, экземах, артритах, бронхитах, сахарном диабете, чтобы привести в порядок пошатнувшиеся нервы.