Translation of "x ray" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| X ray | Рентгеновское излучениеAdvanced URLs description or category |
| X ray plates | рентгеновские пленки |
| Recent X Ray Missions | Недавние исследования рентгеновского излученияAdvanced URLs description or category |
| Past X ray Mission | Давние исследования рентгеновского излученияAdvanced URLs description or category |
| Analyse X ray Fluorescence data | Анализ данных рентгеновской флуоресценции |
| Medico Intermed X ray generators | Генераторы для рентгеновских установок |
| It sheds an X ray. | Он излучает рентгеновский луч. |
| They scan each individual X ray. | Они сканируют каждый рентген индивидуально. |
| Display X ray information on elements | Показывает подробную информацию об элементах для рентгеноскопии |
| I ordered a kidney X ray. | Сделали рентген почек. |
| But there are four X ray plates. | Но существует четыре рентгеновских пластины. |
| Unfortunately I haven't got X ray vision. | К сожалению я не обладаю рентгеновским зрением. |
| The x ray absorption spectroscopist's periodic table | Периодическая таблица для рентгеновской абсорбционной спектроскопии |
| The x ray showed two broken fingers. | Рентген показал, что сломано два пальца. |
| They are used in X ray generators. | Оба эффекта используются в рентгеновских трубках. |
| X ray machine with accessories 60 000 | Рентгеновская установка с принадлежностями 60 000 |
| It didn't give good x ray photographs. | Хороших кристаллограмм не получалось. |
| And I sent them back an X ray. | И я послал им обратно рентген. |
| I'm also working now with X ray video. | Я сейчас также работаю с рентген видео. |
| The results of the X ray came back. | Результаты рентгена пришли. |
| Simulate the process of X ray Computed Tomography | Симуляция процесса электронно лучевой компьютерной томографии |
| Find the energy of X ray spectral lines | Поиск энергии линий рентгеновского спектра |
| Let's take an X ray just in case. | Давайте сделаем рентген на всякий случай. |
| The doctors are looking at an x ray. | Врачи смотрят на рентгеновский снимок. |
| by X ray Diffraction at a 2.6A resolution. | при помощи рентгеновской дифракции с разрешением 2.6A. |
| Use of X ray machines to inspect containers. | Применение рентгеновских технологий для проверки контейнеров. |
| quot (g) There is no X ray centre | g) отсутствует рентгенологический центр |
| Don't forget We gotta X ray all these... | Тези части ще ги видим на рентген. |
| I mean, what's an X ray viewing box? | Вы ожидали увидеть негатоскоп? |
| REXIS The Regolith X ray Imaging Spectrometer (REXIS) will provide an X ray map of Bennu, complementing core OSIRIS REx mission science. | REXIS Regolith X ray Imaging Spectrometer (REXIS) рентгеновский спектрометр, который предназначен для дистанционного изучения состава реголита поверхности астероида. |
| ) Overview An X ray imaging system consists of an X ray source or generator (X ray tube), an image detection system which can be either a film (analog technology) or a digital capture system, and a PACS. | Рентгеновский сканер обычно состоит из источника рентгеновских лучей (ускорителя или рентгеновской трубки) и системы детектирования, которая может быть представлена в виде пленки (аналоговая технология) или детекторной линейки либо матрицы (цифровая технология). |
| The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things. | Самые сложные вещи для рентгеновской съемки, наиболее технически сложные вещи для рентгена, это самые легкие вещи, самые нежные предметы. |
| The problem with using living people is that to take an X ray, if I X ray you, you get exposed to radiation. | Проблема с использованием живых людей в том, что бы сделать рентген, если я сделаю ваш рентген, вы подвергнитесь воздействию радиации. |
| This is my new, purpose built, X ray shed. | Это мой новый, специально построенный, рентгеновский ангар. |
| The one on the left is an x ray. | Левая рентген. |
| We have detected an abnormality on your x ray. | Мы обнаружили аномалию на вашей рентгенограмме. |
| You can also interact with your X ray, and also if you want, you can compare with how anatomy would appear in X ray, too. | Вы можете взаимодействовать с рентгеном, а также, если хотите, можете сравнить с тем, как органы будут показаны на снимке. |
| That image was the start of the X ray technology. | Это изображение было началом рентгеновской технологии. |
| And the X ray shows how beautiful nature can be. | И рентген показывает, насколько хороша может быть природа. |
| It didn't yield. It didn't give good x ray photographs. | Ничего не удавалось. Хороших кристаллограмм не получалось. |
| He got a colleague to perform a chest X ray. | Он попросил коллегу сделать рентген грудной клетки. |
| I have to go and have an X ray tomorrow. | Завтра я должен идти на рентген. |
| Following his Ph.D., he started research on X ray spectroscopy. | После защиты диссертации Сигбан стал доцентом и в 1915 году профессором. |
| X ray diagram, he thought was comparable with the helix. | Кристаллограмма, по его словам, согласовывалась со спиралью. |
| It uses X rays, X ray beams, that are rotating very fast around the human body. | Оно использует рентгеновские лучи, которые очень быстро вращаются вокруг тела человека. |
