Translation of "years went by" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Several years went by. | Прошло несколько лет. |
| Many years went by. | Прошло много лет. |
| Another ten years went by quickly. | Пролетело ещё десять лет. |
| Another ten years went by quickly. | Ещё десять лет пролетели. |
| Two years went by before I could find a good job. | Прошло два года, прежде чем я смог найти хорошую работу. |
| This went on for two years. | Так продолжалось два года. |
| We went out for three years. | Мы встречались три года. |
| He went to Paris two years ago. | Он поехал в Париж два года тому назад. |
| He went to London two years ago. | Он отправился в Лондон два года назад. |
| He went to London two years ago. | Он поехал в Лондон два года тому назад. |
| Two years ago I went to China. | Два года тому назад я поехал в Китай. |
| Two years ago I went to China. | Два года тому назад я поехала в Китай. |
| Tom went to Boston three years ago. | Том ездил в Бостон три года назад. |
| Tom went to Boston three years ago. | Три года назад Том ездил в Бостон. |
| Two weeks went by. | Прошло две недели. |
| He went by bicycle. | Он поехал на велосипеде. |
| They went by subway. | Они поехали на метро. |
| Three weeks went by. | Прошло три недели. |
| A car went by. | Проехала машина. |
| Tom went by himself. | Том пошёл один. |
| I went by myself. | Я пошёл один. |
| I went by myself. | Я пошла одна. |
| I went by myself. | Я поехал один. |
| I went by myself. | Я поехала одна. |
| I went by train. | Я поехал на поезде. |
| I went by train. | Я поехал поездом. |
| I went by plane. | Я полетел на самолёте. |
| I went by plane. | Я полетел самолётом. |
| I went by car. | Я поехал на машине. |
| My daughter went to Britain three years ago. | Три года назад моя дочь поехала в Великобританию. |
| It's been two years since he went Hawaii. | Прошло два года с тех пор, как он уехал на Гавайи. |
| I went to school there for four years. | Фильм вышел в прокат в 1949 году. |
| At the end of three years, I went back to New Haven, had remarried by that time. | после чего вернулся в Нью Хейвен. На тот момент я уже снова женился, |
| My vacation went by quickly. | Мой отпуск прошёл быстро. |
| My vacation went by quickly. | Мои каникулы прошли быстро. |
| He went there by himself. | Он пошёл туда один. |
| She went there by herself. | Она пришла туда сама. |
| We went down by elevator. | Мы спустились на лифте. |
| He went there by bicycle. | Он поехал туда на велосипеде. |
| He went there by bicycle. | Он ездил туда на велосипеде. |
| He went there by bike. | Он поехал туда на велосипеде. |
| He went there by bike. | Он ездил туда на велосипеде. |
| Tom went in by himself. | Том вошёл один. |
| I went there by train. | Я поехал туда на поезде. |
| I went there by train. | Я поехала туда на поезде. |
