Translation of "yellow marked text" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Marked - translation :

отмеченный

Text - translation :

текст

Yellow - translation :

желтый

Yellow marked text - translation :

желтый выделенный текст

Keywords : отметил пометил помечены пометкой помечен текст смс текста напишу напиши желтый желтые жёлтый желтая желтой

Examples (External sources, not reviewed)

Copy the marked text to the clipboard.	Скопировать выделенный текст в буфер обмена
Copy the marked text to the clipboard.	Копировать выделенный текст в буфер обмена.
segment the marked text represents a segment	сегмент отмеченный текст представляет собой сегментXLIFF mark type
The amended text is marked in bold character.	Измененный текст выделен жирным шрифтом.
protected the marked text should not be translated	защищённый отмеченный текст не должен быть переведёнXLIFF mark type
Pastes the text from the clipboard marked as quotation.	Вставить текст, отмечая его как цитируемый
The yellow marked trail will then take you to the Šobes wine trail.	Далее по жёлтой туристической трассе вы доберётесь до винного пути Шобес .
Delete the marked text and copy it to the clipboard.	Скопировать выделенный текст в буфер обмена и удалить его из документа.
Delete the marked text and copy it to the clipboard.	Скопировать выделенный текст в буфер обмена, после чего удалить его.
Encrypts the marked text by rotating every character 13 characters of the alphabet.	Зашифровать выбеленный текст, сдвигом каждого символа в алфавите на 13 позиций.
The modifications to the existing text of the Regulation are marked in bold characters.	Изменения к существующему тексту Правил выделены жирным шрифтом.
This is the font used to display text that is marked up as italic.	Этот шрифт используется для показа текста, помеченного в веб странице для показа курсивом.
Some other modifications to be discussed and approved are marked in the text as changes.	Ряд других изменений, которые будут вынесены на обсуждение и утверждение, отмечены соответствующим образом в тексте.
This is the font used to display text that is marked up as sans serif.	Этот шрифт используется для показа текста, помеченного в веб странице для показа шрифтом Sans Serif.
References External links Yellow throated sandgrouse Species text in The Atlas of Southern African Birds.	Species text in Yellow throated Sandgrouse The Atlas of Southern African Birds
Additions to the existing text have been underlined and deletions have been marked with strike out.	Внесенные в существующий текст новые элементы подчеркнуты, а изъятые элементы вычеркнуты.
After the mouse is released, konsole attempts to keep the text in the clipboard visible by holding the marked area reversed. The marked area reverts back to normal as soon as the contents of the clipboard change, the text within the marked area is altered or the LMB is clicked.	Сразу после выделения текста, konsole сохраняет его в буфере обмена и фрагмент выделяется другим фоном, который восстанавливается, когда изменяется содержимое буфера, изменяется выделенный текст или после щелчка левой кнопкой мыши.
When you type in the document, the new text is analyzed and marked on the fly, so that if you delete a character that is marked as the beginning or end of a context, the style of surrounding text changes accordingly.	При вводе система динамически анализирует текст, поэтому, если вы удалите символ, который был помечен как начало или конец контекста, стиль окружающего текста автоматически изменится.
Tracers were available in red, yellow or white and were marked on the shell by a painted band of the appropriate color.	Трассеры могли быть красными, желтыми или белыми и были отмечены на оболочке снаряда полосой краски соответствующего цвета.
And I can write it that way. The probability of yellow, alright, yellow in yellow, yellow and, yellow and getting a cube. Yellow and getting a cube.	Нет, лучше запишу вот так вероятность желтого ( желтого пишу желтым цветом) и получения кубика.
Yellow on top of the yellow.	Жёлтый над жёлтым.
Names of the recently changed properties that not yet were stored in the database are marked with bold text.	Названия измененных параметров, которые еще не были сохранены в базе данных, выделяются курсивом.
Most marked police vehicles in the United Kingdom and Sweden have reflective Battenburg markings on the sides, which are large blue and yellow rectangles.	Большинство полицейских машин в Соединенном Королевстве и Швеции имеют отражающие маркировки Баттенберг по бокам, в большинстве случаев это синие и желтые прямоугольники.
Yellow	Жёлтый ДБ
yellow	жёлтый
Yellow	Малая
Yellow	ЖёлтаяA button on a Remote Control
Yellow	Жёлтые
yellow	Жёлтыйcolor
Yellow	Жёлтый
Yellow	Жёлтый
Yellow	Жёлтыйcolor
Yellow	Медленно
Yellow	ЖёлтыйStyle name
Yellow.	Жёлтые.
Yellow.	Жёлтый.
Yellow?	Струшу?
Yellow?	Жёлтый?
Sarracenia flava , the yellow trumpet pitcher yellow, attractively veined leaves, yellow flowers in spring.	Sarracenia flava (жёлтая мухоловка) пустотелые листья с внутренним узором, жёлтые цветы весной.
... that transactions with no category assigned or split transactions with unassigned values are marked with an exclamation mark on a yellow triangle in the register?	... что операции без статьи и разделённые операции с не распределённым остатком отмечаются восклицательным знаком в жёлтом треугольнике в списке операций?
Marked XXXXXX	Отмечено XXXXXX
Not marked	Не отмеченныеSearch widget label
Their colors vary from a lemon yellow, or yellow and brown, yellow and purple, yellow and orange, to pink and white, or purple.	Окраска разнообразная, от лимонного, жёлтого, оранжевого или коричневого цвета до розового, белого или фиолетового.
First we twist the 5th yellow bubble, then then 4th yellow bubble, the 3rd yellow bubble.	Сначала мы скрутим 5й жёлтый пузырь, затем 4й жёлтый пузырь, 3й жёлтый пузырь.
What were they? Yellow mustard. What's in yellow mustard?	Что это было? Жёлтая горчица. Что входит в жёлтую горчицу?

Показать эту страницу на русском языке