Translation of "yes no" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No way! Yes, yes way.
Низзззя! Зя, зя.
'Yes... No!
Да... нет, постой.
Yes and no.
И да, и нет.
When Yes Means No
Когда да означает нет
CP Yes and no.
Крис П И да и нет.
Well, yes and no.
И да, и нет.
No... I mean, yes.
Нет... То есть да.
No... I mean, yes.
Нет... В смысле, да.
No? Yes! Ah, good, good.
Нет? Да! Хорошо.
There is no God. Yes!
Бога нет. Да!
Just say yes or no.
Просто скажите да или нет!
Just say yes or no.
Просто скажи да или нет!
It's yes, sir no, sir no excuse, sir.
Только да, сэр нет, сэр нет оправдания, сэр .
Ask only yes or no questions.
Задавайте только такие вопросы, на которые можно ответить да или нет .
Yes. No. Maybe. I don't know.
Да. Нет. Может быть. Я не знаю.
Yes. No. Maybe. I don't know.
Да. Нет. Может быть. Не знаю.
Is that a yes or no?
Это значит да или нет ?
Is that a yes or no?
Это да или нет ?
No thank you, no yes no. KarlaZabs ( karlazabs) August 29, 2017
Ни спасибо , ни да нет.
Colombia between a Yes and a No
Колумбия между За и Против
Is it a yes or a no?
Это значит да или нет ?
Coffee? Is it instant? Yes. Then no.
Кофе будешь? Растворимый? Да . Нет, не буду .
I say yes and no to this proposition.
Я и согласен, и не согласен с этим утверждением.
We say yes, we shake our heads no.
Мы говорим да , но показываем головой нет .
William Ury The walk from no to yes
Уиальям Ури Пешком из пункта нет в пункт да
'Yes, but he wires Could get no answer.
Да, но он пишет ничего еще не мог добиться.
Did you kill that man? Yes or no?
Ты убил этого мужчину? Да или нет?
Did you kill that man? Yes or no?
Ты убила этого мужчину? Да или нет?
Did you kill that man? Yes or no?
Ты убил этого человека? Да или нет?
Did you kill that man? Yes or no?
Ты убила этого человека? Да или нет?
Yes, yes, yes...
Да да да да...
'Yes, yes, yes...'
Да, да, да...
KB Yes, yes, yes.
КБ Да, да, да.
The difference between the two types of yes may be greater than between yes and no .
Разница между двумя да может быть большей, чем между да и нет .
A Yes invigorates the axis a No weakens it.
Да укрепит эту ось, а нет ослабит.
They can say yes or no to the invention.
Они могут сказать Да или Нет изобретению
Hard Ingush simply answered yes or no, whenever possible.
Хардингуш отвечал просто да или нет всегда, когда это было возможно.
I'm asking you to say unambiguously yes or no.
Прошу тебя сказать чётко да или нет.
Yes, I am Brazilian. No, I don't like carnival.
Да, я бразилец. Нет, я не люблю карнавал .
Yes, I am Brazilian. No, I don't like carnival.
Да, я бразильянка. Нет, я не люблю карнавал .
And YES, YES, YES Venezuela.
И ДА, ДА, ДА Венесуэла.
'Yes, yes.
Да, да.
'Yes, yes!'
Да, да.
Yes, yes!
Да, да!
The public was presented with one choice yes or no.
Общественности оставили только один выбор сказать за или против .