Translation of "yet to materialise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She also makes the point that the positive change the People's Partnership government promised on the campaign trail has failed to materialise | Блогер также утверждает, что перемены к лучшему, обещанные партией Народного партнерства во время избирательной кампании остались только на словах |
| Yet, despite all this, Ortega has yet to diminish Lewites s ability to rally the masses. | Однако, несмотря на все это, Ортега все еще не преуменьшил способность Левитеса оказывать воздействие на массы. |
| And yet the deep human need to be part of a group has yet to disappear. | И все же глубокая человеческая нужда быть частью группы до сих пор не исчезла. |
| Yet still we fail to act. | А мы всё ещё бездействуем. |
| Better yet, invite him to Crawford. | Еще лучше, пригласить его в Крофорд. |
| Military reform has yet to begin. | Военная реформа еще не начиналась. |
| Yet, I'll stick to my claim. | И, тем не менее, я еще раз повторяю свое заявление. |
| It has yet to find one. | Но ему все еще предстоит найти такую стратегию. |
| Yet little was done to prepare. | Однако для подготовки к нему было сделано немного. |
| That debate has yet to begin. | Дебаты об этом все же должны начаться. |
| And more is yet to come. | Дальше больше. |
| Yet she wasn t taken to hospital. | Несмотря на это, ее не забрали в больницу. |
| The time is yet to come. | Ещё не пришло время. |
| I haven't been to Paris yet. | Я ещё не была в Париже. |
| I haven't been to Paris yet. | Я ещё не был в Париже. |
| Have you spoken to Tom yet? | Ты уже поговорил с Томом? |
| I haven't talked to Tom yet. | Я ещё не говорил с Томом. |
| Have you talked to him yet? | Ты с ним уже поговорил? |
| Have you talked to him yet? | Вы с ним уже поговорили? |
| I haven't spoken to Tom yet. | Я ещё не говорил с Томом. |
| I haven't spoken to Tom yet. | Я ещё не говорила с Томом. |
| I'm not used to Boston yet. | Я ещё не привык к Бостону. |
| I'm not ready to die yet. | Я ещё не готов умирать. |
| I'm not ready to die yet. | Я ещё не готов умереть. |
| Tom doesn't need to come yet. | Тому пока не нужно приходить. |
| It's not time to eat yet. | Ещё не пора есть. |
| The worst was yet to come. | Самое худшее было ещё впереди. |
| We're not ready to order yet. | Мы ещё не готовы сделать заказ. |
| We're not ready to go yet. | Мы ещё не готовы идти. |
| Tom hasn't talked to Mary yet? | Том еще не говорил с Мэри? |
| Have you spoken to Tom yet? | Ты уже поговорила с Томом? |
| Have you spoken to Tom yet? | Вы уже поговорили с Томом? |
| It hasn't come to that yet. | До этого пока не дошло. |
| It wasn't supposed to happen yet. | Этого ещё не должно было случиться. |
| The worst is yet to come. | Худшее ещё впереди. |
| Have you talked to Tom yet? | Ты уже говорил с Томом? |
| Have you talked to Tom yet? | Вы уже говорили с Томом? |
| Tom hasn't spoken to me yet. | Том со мной еще не говорил. |
| I don't want to die yet. | Я пока не хочу умирать. |
| Have you spoken to him yet? | Ты с ним уже поговорил? |
| I'm not ready to go yet. | Я ещё не готова идти. |
| I'm not ready to go yet. | Я ещё не готов идти. |
| I haven't talked to them yet. | Я с ними ещё не поговорил. |
| I haven't talked to him yet. | Я с ним ещё не поговорил. |
| I haven't talked to him yet. | Я с ним ещё не разговаривал. |
