Translation of "you announced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The measures that you announced today, President Trump, are pathetic. | Как же презренны, президент Трамп, недавно объявленные вами меры. |
| While Johnny Favorite announced | А пользователь Johnny Favorite заявил |
| Yup, you heard this right Scotland announced an indefinite ban on fracking. | Да, вы правильно расслышали, в Шотландии был провозглашен бессрочный запрет на добычу сланцевого газа . |
| Land Rover rally series announced | Объявлено о выпуске гоночной серии Land Rover |
| Lebanese American Asad Abukhalil announced | Ливано американец Асад Абукхахал объявил |
| On their website, netzpolitik.org announced | На своём сайте netzpolitik.org заявили |
| They have announced their engagement. | Они объявили об их помолвке. |
| He announced the next singer. | Он объявил следующего исполнителя. |
| They just announced their engagement. | Они только что объявили об их помолвке. |
| Tom announced his decision Monday. | Том объявил своё решение в понедельник. |
| Results will be announced Monday. | Результаты будут объявлены в понедельник. |
| You don't strike first, but you have a publicly announced policy that you will retaliate savagely if you are invaded. | вы не наносите удар первым, но публично заявляете, что будете беспощадно мстить, если на вашу территорию вторгнутся. |
| A 350m compensation scheme is announced. | Схема компенсации в размере 350 млн объявлена. |
| The shortlist is announced next week | Шорт лист будет объявлен на следующей неделе |
| On , a provisional government was announced. | В нём был призыв довериться Временному правительству. |
| Has Obama already announced an ATO ? | Обама уже объявил АТО? |
| announced the demolition of 104 buildings. | Заявлено, что снесут 104 объекта. |
| Black clouds announced the coming thunderstorm. | Чёрные тучи ознаменовали приближение грозы. |
| She announced her intention to retire. | Она объявила о своём намерении уйти на пенсию. |
| She announced her engagement to him. | Она объявила о своей помолвке с ним. |
| Mary announced her engagement to Tom. | Мэри объявила о своей помолвке с Томом. |
| Tom announced that Mary was missing. | Том объявил, что Мэри пропала. |
| The winner hasn't yet been announced. | Победитель ещё не был объявлен. |
| When will the winners be announced? | Когда будут объявлены победители? |
| Apple announced WebKit2 in April 2010. | WebKit2 В апреле 2010 года Apple анонсировала WebKit2. |
| announced a partnership to make Yahoo! | объявили о сотрудничестве и намерении сделать Yahoo! |
| Pledges of billions of dollars are announced. | Обещаются суммы в миллиарды долларов. |
| Japan and Korea have announced similar plans. | Япония и Корея объявили об аналогичных планах. |
| The winner was announced in early May | Победитель был объявлен в начале мая |
| The butler announced Mr. and Mrs. Smith. | Дворецкий объявил о прибытии г на Смита с супругой. |
| They announced the engagement of their daughter. | Они объявили о помолвке их дочери. |
| Tom announced that he was quitting football. | Том объявил, что уходит из футбола. |
| They announced their engagement to the family. | Они объявили семье о своей помолвке. |
| Have they announced the court's decision yet? | Решение суда уже обнародовали? |
| They just announced that on the radio. | Это только что сообщили по радио. |
| Tom and Mary announced their engagement today. | Том и Мэри сегодня объявили о своей помолвке. |
| Tom and Mary have announced their engagement. | Том и Мэри объявили о своей помолвке. |
| No release date has been announced yet. | Дата премьеры пока не заявлена. |
| The awards were announced on May 21. | Победители были оглашены 21 мая. |
| Everything has been announced, everything will be implemented. | Все было объявлено, все будет выполнено. |
| The meeting will be about Syria , he announced. | Встреча будет по Сирии , заявил он. |
| Drinkman's sentence will be announced on January 15. | Приговор Дринкману огласят 15 января. |
| BHT ( BHTFLASHNEWS) also announced that decision on Twitter | BHT ( BHTFLASHNEWS) также написали в Twitter об этом решении |
| BREAKING Today Bangladesh announced an internet shutdown drill . | ГОРЯЧИЕ НОВОСТИ Сегодня Бангладеш объявила о пробном отключении интернета. |
| Preliminary results were announced at around midnight, VST. | Предварительные результаты были объявлены около полуночи по венесуэльскому времени. |
