Translation of "you are smiling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are you smiling?
Ты улыбаешься?
Are you smiling?
Вы улыбаетесь?
Are you smiling?
Улыбаешься?
Why are you smiling?
Почему ты улыбаешься?
Why are you smiling?
Почему вы улыбаетесь?
Why are you smiling?
Ты чего улыбаешься?
Why are you smiling?
Вы чего улыбаетесь?
What are you smiling about?
Чему ты улыбаешься?
What are you smiling at?
Чему ты улыбаешься?
'You are not worth it,' said Betsy, smiling.
Вы не сто'ите, отвечала Бетси улыбаясь.
'You are,' answered Kitty, her eyes smiling dreamily.
Правда, задумчиво улыбаясь глазами, отвечала Кити.
Why are they smiling?
Почему они улыбаются?
Why are they smiling?
Чему они улыбаются?
I can see you smiling sarcastically, but you are wrong!
Уж я вижу, что ты иронически улыбаешься, но напрасно.
Tom and Mary are smiling.
Том и Мэри улыбаются.
Why aren't you smiling?
Почему ты не улыбаешься?
I saw you smiling.
Я видел, как ты улыбался.
Why were you smiling?
Почему ты улыбался?
Why were you smiling?
Почему вы улыбались?
I saw you smiling.
Я видел, как ты улыбалась.
I saw you smiling.
Я видел, как вы улыбались.
It occurs to me that everyone here is smiling at us, but we are not smiling.
Мне кажется, что все здесь улыбаются нам, но мы не улыбаемся.
You're very good as you are,' said Varenka, smiling her gentle, weary smile.
Вы хороши, как вы есть, улыбаясь своею кроткою и усталою улыбкой, сказала Варенька.
Tom and Mary are smiling at each other.
Том и Мэри друг другу улыбаются.
'But who prevents you?' Levin remarked, smiling.
Да кто же тебе мешает? улыбаясь, сказал Левин.
Tom's smiling.
Том улыбается.
They're smiling.
Они улыбаются.
Keep smiling.
Продолжай улыбаться.
Keep smiling.
Продолжайте улыбаться.
Everybody's smiling.
Все улыбаются.
You're smiling.
Ты улыбаешься.
You're smiling.
Вы улыбаетесь.
Stop smiling.
Хватит улыбаться.
Stop smiling.
Перестань улыбаться.
Stop smiling.
Перестаньте улыбаться.
A smiling policeman.
Улыбающийся полицейский.
Keep on smiling.
Улыбайтесь.
Keep on smiling.
Продолжайте улыбаться.
Tom resisted smiling.
Том сдержал улыбку.
He's always smiling.
Он всегда улыбается.
You're always smiling.
Ты всегда улыбаешься.
You're always smiling.
Вы всегда улыбаетесь.
You're not smiling.
Ты не улыбаешься.
You're not smiling.
Вы не улыбаетесь.
You're still smiling.
Ты всё ещё улыбаешься.