Translation of "you can bet" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You can bet your life savings on it. | На это можно поставить жизненные сбережения. |
| Can you bet your butt that it's true? | На очко отвечаешь? |
| You bet. | Несомненно! |
| I'll bet that I can beat you to the tree. | Готов поспорить с тобой, что первым добегу до дерева. |
| I bet I can do it. | Готов поспорить, у меня получится. |
| I bet Tom can speak French. | Бьюсь об заклад, что Том умеет говорить по французски. |
| You bet I'm angry. | Конечно я злюсь. |
| You lost the bet, didn't you? | Ты проиграл пари, не так ли? |
| I bet I can do better than Tom. | Спорим, я справлюсь лучше Тома. |
| I bet I can do better than Tom. | Уверен, я могу лучше Тома. |
| I bet I can do better than Tom. | Спорим, я уделаю Тома. |
| How much do you bet? | Сколько ты ставишь? |
| How much do you bet? | Сколько вы ставите? |
| I bet you know French. | Бьюсь об заклад, вы знаете французский. |
| I bet you know this. | Бьюсь об заклад, вы это знаете. |
| I bet you know this. | Уверен, вы это знаете. |
| I bet you know this. | Готов поспорить, вы это знаете. |
| I bet you know this. | Держу пари, вы это знаете. |
| I bet you know this. | Готов поспорить, ты это знаешь. |
| I bet you know this. | Держу пари,ты это знаешь. |
| You know, I bet you are too. | Держу пари, и вы тоже. |
| I bet you didn't know that. | Держу пари, что ты об этом не знал. |
| I bet you didn't know that. | Держу пари, что вы не знали об этом. |
| I bet you don't remember me. | Бьюсь об заклад, что ты не помнишь меня. |
| I bet you can't do this. | Спорим, ты так не сможешь. |
| I bet you can't do this. | Спорим, ты так не умеешь. |
| I bet you can't catch me. | Бьюсь об заклад, что ты не сможешь поймать меня. |
| I bet you didn't know this. | Ты наверняка этого не знал. |
| I bet I get there before you. | Спорим, я доберусь туда раньше вас. |
| I bet I get there before you. | Спорим, я доберусь туда раньше тебя. |
| I bet you were glad to leave. | Бьюсь об заклад, ты был рад уйти. |
| Did you tell anyone about our bet? | Ты никому не говорил о нашем пари? |
| Did you tell anyone about our bet? | Ты кому нибудь говорил о нашем пари? |
| Did you tell anyone about our bet? | Ты с кем нибудь говорил о нашем пари? |
| Did you tell anyone about our bet? | Ты никому не сказал о нашем пари? |
| How much do you want to bet? | Сколько ты хочешь поставить? |
| I bet you Tom will be late. | Спорим, Том опоздает. |
| Would you like to go with me? You bet! | Ты хотел бы пойти со мной? Ещё бы! |
| I'll bet you looked beautiful when you were young. | Держу пари, ты красиво выглядел в молодости. |
| Are you angry at me? You bet I am! | Ты на меня сердишься? Это уж точно! |
| Are you angry at me? You bet I am! | Ты на меня злишься? Да уж конечно! |
| George Soros can bet on a run on the British pound. | Джордж Сорос может ставить на увеличение спроса на британский фунт. |
| I'll bet you that you're wrong about that. | Держу пари, что ты ошибаешься на этот счёт. |
| I bet that I can finish this task in an hour's time. | Думаю, эту работу я закончу за час. |
| It's a bet. | Это пари. |
