Translation of "you get" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So you get Google, you get Amazon, you get Wikipedia, and you get running water and indoor toilets. | до времён десятилетней давности. В вашем распоряжении будет Google, Amazon, Wikipedia, а так же наличие в домах водопровода и туалета. |
| Student 2 What did you get? What did you get? | Учитель Что у тебя? Что у тебя? |
| You get 17. | Итого получается 17. |
| Announcer One five will get you 10, 10 will get you 20. | Диктор Одна пятёрка даст Вам 10 очков, десятка 20 очков. |
| What did you get? | Что вы услышали? |
| Do you get it? | Забавно, не правда ли? |
| Did you get lost? | Ты потерялся? |
| I don't get you. | Я вас не понимаю. |
| Can you get up? | Ты можешь встать? |
| Can you get up? | Вы можете встать? |
| I don't get you. | Я тебя не понимаю. |
| Do you get it? | Догоняешь? |
| Do you get it? | Сечёшь? |
| Do you get me? | Вы меня понимаете? |
| Do you get me? | Ты меня понимаешь? |
| You must get going. | Тебе надо идти. |
| You must get going. | Вам надо идти. |
| You must get going. | Тебе надо ехать. |
| You must get going. | Вам надо ехать. |
| Don't you get it? | Ты что, не понимаешь? |
| Don't you get it? | Ты не догоняешь? |
| Did you get lost? | Ты заблудился? |
| Don't you get lonely? | Вы не чувствуете себя одиноким? |
| I'll get you more. | Я тебе ещё достану. |
| I'll get you more. | Я вам ещё достану. |
| I'll get you more. | Я тебе ещё возьму. |
| I'll get you more. | Я вам ещё возьму. |
| You won't get away. | Тебе не уйти. |
| Did you get married? | Вы поженились? |
| Did you get married? | Ты женился? |
| Did you get married? | Ты вышла замуж? |
| Sometimes you get lucky. | Иногда тебе везёт. |
| Did you get robbed? | Тебя ограбили? |
| Did you get robbed? | Вас ограбили? |
| That's what you get! | Поделом тебе! |
| You must get ready. | Ты должен приготовиться. |
| You can't get away. | Тебе не ускользнуть. |
| You can't get away. | Вам не уйти. |
| You shouldn't get married. | Тебе не стоит жениться. |
| You shouldn't get married. | Тебе не стоит выходить замуж. |
| You shouldn't get married. | Вам не стоит жениться. |
| You shouldn't get married. | Вам не стоит выходить замуж. |
| That's what you get! | Так тебе и надо! |
| You can't get both. | И то, и другое нельзя. |
| Didn't you get hungry? | Ты не проголодался? |
