Translation of "you guessed it" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| If you guessed C, you got it. | Если вы ответили C , вы угадали. |
| You guessed right. | Ты угадал правильно. |
| You guessed right. | Вы угадали правильно. |
| You guessed right. | Ты угадала правильно. |
| Nobody could've guessed it. | Никто не мог бы догадаться. |
| You have not guessed.' | Не угадали? |
| No one would have guessed it! | Никто бы не догадался! |
| She guessed. | Она догадалась. |
| She guessed. | Она угадала. |
| I guessed right. | Я угадал. |
| She guessed right. | Она верно угадала. |
| Tom guessed right. | Том угадал. |
| Tom guessed right. | Том угадал правильно. |
| Tom guessed wrong. | Том не угадал. |
| I just guessed. | Я просто догадался. |
| Has anyone guessed? | Кто нибудь угадал? |
| Has anyone guessed? | Кто нибудь догадался? |
| Tomiko guessed my weight. | Томико угадала мой вес. |
| I would've never guessed. | Я бы никогда не догадался. |
| I never would've guessed | Я бы никогда не догадался. |
| I never would've guessed. | Никогда бы не догадался. |
| I never would've guessed. | Ни за что бы не догадался. |
| Tom guessed Mary's weight. | Том угадал вес Мэри. |
| Tom guessed my weight. | Том прикинул мой вес. |
| Tom guessed my weight. | Том угадал мой вес. |
| I should have guessed. | Я должен был догадаться. |
| I guessed at her age. | Я угадал её возраст. |
| Tom easily guessed Mary's password. | Том легко угадал пароль Мэри. |
| I never would have guessed. | Никогда бы не догадался. |
| I never would have guessed. | Ни за что бы не догадался. |
| I never would've guessed that. | Ни за что бы об этом не догадался. |
| I never would've guessed that. | Никогда бы об этом не догадался. |
| I never would've guessed that. | Я бы об этом ни за что не догадался. |
| I never would've guessed that. | Я бы об этом никогда не догадался. |
| Tom guessed the right answer. | Том угадал правильный ответ. |
| As you might have guessed, I m opposed to this prehistoric language! | Как вы уже могли догадаться я против этого доисторического языка! |
| I would never have guessed that. | Я никогда не догадался бы до этого. |
| I would never have guessed that. | Я никогда не догадалась бы до этого. |
| You may have guessed by now, I did not light myself on fire. | Как вы догадываетесь, я не подожгла себя. |
| She saw that look and rightly guessed its meaning. | Она видела этот взгляд и верно угадала его значение. |
| I guessed right in nine cases out of ten. | В девяти случаях из десяти я угадал. |
| Tom guessed that Mary was around thirty years old. | Том догадался, что Мэри примерно тридцать лет. |
| Tom guessed that Mary was around thirty years old. | Том предположил, что Мэри примерно 30 лет. |
| I would never have guessed that Tom couldn't swim. | Ни за что бы не догадался, что Том не умеет плавать. |
| I would never have guessed that you could buy butter for such a low price. | Ни за что бы не подумал, что масло можно купить по такой низкой цене. |
