Translation of "you had got" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She got married and had kids. | Она вышла замуж и обзавелась детьми. |
| I thought Tom had got lost. | Я думал, что Том пропал. |
| Her older siblings grew up, got jobs, got married, and had kids. | Ее старшие братья и сестры выросли, получили работу, вступили в брак и завели детей. |
| The stitch that I had got infected. | В шов, который мне наложили, попала инфекция. |
| These days everything had got too expensive. | В последнее время все слишком подорожало. |
| They got married and had many children. | Они поженились, и у них было много детей. |
| She had no idea how she got there. | Она понятия не имела, как она там оказалась. |
| She had no idea how she got there. | Она понятия не имела, как она туда попала. |
| When I got up, Mike had already left. | Когда я встал, Майк уже ушёл. |
| What've you got? | Что у тебя? |
| What've you got? | Что у вас? |
| What've you got? | Что у Вас? |
| You got distracted. | Вы отвлеклись. |
| You got distracted. | Ты отвлеклась. |
| You got distracted. | Ты отвлёкся. |
| You got lucky. | Тебе повезло. |
| You got lucky. | Вам повезло. |
| You got taller. | Вы выросли. |
| You got taller. | Ты вырос. |
| You got taller. | Ты выросла. |
| You got taller. | Ты подрос. |
| You got taller. | Ты подросла. |
| You got cheated. | Вас обманули. |
| You got what you deserved. | Ты получил по заслугам. |
| You got what you deserved. | Ты получил то, что заслужил. |
| You got divorced, didn't you? | Вы развелись, не так ли? |
| You got what you wanted. | Ты получила то, что хотела. |
| You got what you wanted. | Ты получил то, что хотел. |
| You got what you wanted. | Ты получил, что хотел. |
| You got what you wanted. | Вы получили то, что хотели. |
| You got what you wanted. | Вы получили, что хотели. |
| You got what you wanted. | Ты получила, что хотела. |
| You got drunk, didn't you? | Ты что, напился? |
| You got drunk, didn't you? | Вы что, напились? |
| Attendance got better because students had books to read. | Посещаемость тоже стала лучше, потому что у учеников теперь есть книги. |
| No sooner had I got there than they started. | Как только я туда добрался, они сразу начали. |
| The sun had already set when he got home. | Когда он пришёл домой, солнце уже село. |
| The parade had already begun when we got there. | Когда мы туда добрались, парад уже начался. |
| She had no recollection of how she got there. | Она не могла вспомнить, как туда попала. |
| He had no recollection of how he got there. | Он не мог вспомнить, как туда попал. |
| Tom had no recollection of how he got there. | Том не мог вспомнить, как туда попал. |
| How many brothers have you got? How many sisters have you got? | Сколько у тебя братьев? Сколько у тебя сестёр? |
| How many brothers have you got? How many sisters have you got? | Сколько у вас братьев? Сколько у вас сестёр? |
| You got two choices. | У тебя есть 2 варианта. Можно жечь топливо, |
| Have I got you? | Понял ли я тебя? |
