Translation of "you may" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You may go.' | Иди. |
| You may swim. | Ты можешь поплавать. |
| You may swim. | Можешь поплавать. |
| You may swim. | Можете поплавать. |
| You may go. | Ты можешь идти. |
| You may go. | Можешь идти. |
| You may go. | Можете идти. |
| You may go. | Можешь пойти. |
| You may go. | Можете пойти. |
| You may begin. | Можешь начинать. |
| You may begin. | Можете начинать. |
| You may continue. | Можете продолжать. |
| You may continue. | Можешь продолжать. |
| You may die. | Ты можешь умереть. |
| You may die. | Вы можете умереть. |
| You may enter. | Можешь войти. |
| You may enter. | Можете войти. |
| You may laugh. | Можешь смеяться. |
| You may laugh. | Можете смеяться. |
| You may leave. | Можешь уйти. |
| You may leave. | Можете уйти. |
| You may refuse. | Можешь отказаться. |
| You may refuse. | Можете отказаться. |
| You may return. | Вы можете вернуться. |
| You may return. | Ты можешь вернуться. |
| You may sit. | Можешь сесть. |
| You may sit. | Можете сесть. |
| You may speak. | Ты можешь говорить. |
| You may like them or you may be bothered by them. | Они могут нравиться вам, а могут надоедать. |
| May I use your pencil? Yes, you may. | Можно у тебя карандаш одолжить? Да, можно . |
| Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping. | Не удивляйтесь, что я тоже хлопаю. |
| No matter where you may go, you may find the same thing. | Куда ни пойдешь, везде одно и то же. |
| How, you may ask? | Вы спросите, как? |
| You may go anywhere. | Ты можешь идти куда угодно. |
| You may go anywhere. | Можешь идти куда угодно. |
| You may go anywhere. | Можете идти куда угодно. |
| You may go there. | Вы можете поехать туда. |
| You may go there. | Можешь пойти туда. |
| You may go there. | Можете пойти туда. |
| You may go there. | Можешь поехать туда. |
| You may go there. | Можете поехать туда. |
| You may go there. | Можешь туда сходить. |
| You may go there. | Можете туда сходить. |
| You may go there. | Можешь туда съездить. |
| You may go there. | Можете туда съездить. |
