Translation of "you too" to Russian language:

Examples (External sources, not reviewed)

You too, Brutus?	И ты, Брут?
Thank you, too.	И вам спасибо!
Thank you, too.	И тебе спасибо!
Thank you, too.	Вам тоже спасибо!
You cheated too!	Ты тоже жульничала!
You work too hard.	Ты слишком много работаешь.
You work too hard.	Ты чересчур много работаешь.
You can help too.	Вы тоже можете поддержать их.
You talk too much.	Ты говоришь слишком много.
You talk too much.	Вы слишком много говорите.
You talk too much.	Ты слишком много говоришь.
You think too much.	Ты слишком много думаешь.
You think too much.	Вы слишком много думаете.
You should go too!	Вы тоже приходите!
You work too much.	Ты слишком много работаешь.
You work too much.	Вы слишком много работаете.
Are you going, too?	Ты тоже идёшь?
Are you going, too?	Вы тоже идёте?
Are you going, too?	Ты тоже едешь?
Will you go, too?	Ты тоже пойдёшь?
Will you go, too?	Вы тоже пойдёте?
Will you go, too?	Ты тоже поедешь?
Will you go, too?	Вы тоже поедете?
You came too late.	Ты опоздал.
You came too late.	Ты пришёл слишком поздно.
You came too late.	Ты пришла слишком поздно.
You came too late.	Вы слишком поздно пришли.
You came too late.	Ты слишком поздно пришёл.
You came too late.	Ты слишком поздно пришла.
You chatter too much.	Слишком много болтаешь.
You are too late.	Вы опоздали.
You are too late.	Ты опоздал.
I miss you too!	Мне тебя тоже не хватает!
You speak too much.	Вы слишком много говорите.
You speak too much.	Ты слишком много говоришь.
You are too skinny!	Ты слишком худой!
You arrived too early.	Ты приехал слишком рано.
You should come, too.	Тебе тоже стоит прийти.
You should come, too.	Вам тоже стоит прийти.
You should come, too.	Тебе тоже надо бы прийти.
You should come, too.	Вам тоже надо бы прийти.
I've missed you, too.	Я тоже по тебе скучал.
I've missed you, too.	Я тоже по тебе соскучился.
I've missed you, too.	Я тоже по вам соскучился.
I'll miss you too.	Я тоже буду скучать по тебе.

Показать эту страницу на русском языке