Translation of "your pick" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You can't pick your family, but you can pick your friends.
Семью не выбирают, но друзей выбрать можно .
Take your pick.
Выбирай.
Take your pick.
Выбирайте.
Take your pick.
Тогда выбирайте сами.
Take your pick!
Выбирайте!
Take your pick.
Смотря какие.
Pick your battles. Do your best.
Выберите ваши битвы. делайте всё возможное.
Don't pick your nose.
Не ковыряйся в носу.
Pick up your trash.
Подбери свой мусор.
Pick up your clothes.
Собери свою одежду.
Pick up your clothes.
Подбери свою одежду.
Pick up your clothes.
Соберите свою одежду.
Pick up your clothes.
Подберите свою одежду.
Pick up your spears!
Поднять копья!
Pick up your fucking phone.
Возьми уже, блин, трубку.
Pick up your own lines.
Выберите своё, особенное направление.
You could pick your assignment.
Выбирать самому, над чем работать.
Pick on someone your own size.
Не приставай к тем, кто не может дать сдачи.
You got to pick your height?
Ты сама выбрала свой рост?
Take your pick or go home.
Нужно знать, чего ты хочешь, иначе идите домой.
Hey, did you pick your dress?
Эй, ты уже выбрала платье?
Pick on someone twice your size.
А как тебе ребята вдвое больше тебя?
Attaboy, Rocky. Pick your own company.
Верно, Рокки, сам выбирай компанию.
Say, where's your pick and shovel?
А где твои кирка и лопата?
Did Parry pick up your car?
Пэрри забрал твою машину?
Take your pick, all fresh cut.
Выбирайте, все они свежие.
Your mother will pick you up.
Твоя мать приедет и заберёт тебя.
Last but not least, Emma believed that you can't pick your family, but you can pick your friends.
И последнее, но не менее важное. Эмма думала, что семью не выбирают, но выбирают друзей.
You gotta pick your spot, get your land, your own land.
Ты должен выбрать местечко, получить землю, свою собственную землю.
SS You got to pick your height?
Шерил Ты сама выбрала свой рост?
Pick up your things and go away.
Собери свои вещи и уходи.
Where did you pick up your Italian?
Где ты выучил итальянский?
You shouldn't pick your nose in public.
Ты не должен ковырять в носу на глазах у всех.
Pick a percentage in your own mind.
Загадайте данный процент в уме.
Well pick on someone your own size.
Выбери кого то в своем весе.
Didn't your husband go pick him up?
Ваш муж встретит его?
You'll have your pick of 10 girls.
Ты будешь уже выбирать из 10 девушек.
Think well before you pick your groom.
Подумай хорошо, прежде чем выберешь себе жениха.
And your father can pick them up.
Их отправят твоему папаше.
You can pick up your pay now.
Ты можешь получить деньги и уезжать.
Which of your mistresses, did you pick?
Выбирай не хочу!
Now pick up your things and come.
Собирай вещи и поехали.
Your parents are here to pick you up.
Твои родители здесь, чтобы забрать тебя.
Your parents are here to pick you up.
За тобой родители приехали.
Your parents are here to pick you up.
За вами родители приехали.

 

Related searches : Pick Your Own - Have Your Pick - Pick Your Side - Pick Your Battles - Pick Your Choice - Take Your Pick - Pick Your Nose - Pick Your Way - Pick Pack - Pick Apart - Pick Over - Ice Pick - First Pick