Translation of "Аквариум" to English language:
Dictionary Russian-English
аквариум - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
аквариум | aquarium |
Бумажный аквариум | KDE Asciiquarium |
Том купил аквариум. | Tom bought an aquarium. |
Игровое поле Аквариум | Playground Aquarium |
Аквариум, была среда. | The aquarium, uh...was Wednesday. |
Аквариум Генуи () крупнейший аквариум в Италии и второй по величине в Европе. | The Aquarium of Genoa (in Italian Acquario di Genova ) is the largest aquarium in Italy and among the largest in Europe. |
Когда забыл почистить аквариум. | When you forgot to clean the fish tank. |
Аквариум и водные растения. | The plants are small. |
И аквариум тоже есть | You got fish too? |
Короче, мой желудок напоминал аквариум. | Basically, my stomach was like an aquarium. |
В этом зоопарке есть аквариум? | Is there an aquarium at this zoo? |
В аквариум пришёл один человек. | A man came into the aquarium. |
Каждому нужен свой собственный аквариум. | Everybody needs a fishbowl. |
Я готовлю аквариум для Оскара. | I'm fixing this place up for Oscar. |
и она возвращается обратно в аквариум. | After, it goes back into the fish tank. |
Когда то я мечтал завести аквариум. | Formerly, I had a dream of keeping fish. |
Особое внимание привлекает огромный аквариум с акулами. | The giant shark aquarium is a true rarity. |
Также на острове есть аквариум с 40 ёмкостями. | In Burg there is a large aquarium with 40 fish tanks. |
И я сотрудничаю с океанариумом Монтерей Бэй Аквариум . | I have the privilege of being a partner with the Monterey Bay Aquarium. |
Он не собирается прыгать в аквариум, полный акул. | He's not gonna jump into a tank with a school of sharks. What'll she do? |
Мы пытались выяснить, в какой день пошли в аквариум. | We were trying to figure out which day we went to the aquarium. |
На столике за диваном стоял аквариум с золотыми рыбками. | They had a bowl of those little red goldfish... on the table behind the big davenport. |
Известные характеристики включают клепсидры (водные часы), а также экосферу (Аквариум). | Notable features include a clepsydra (Water clock) and an ecosphere (aquarium). |
Прокатиться на уникальных водных горках и посетить лучший аквариум в Европе | Split the water in waterslides and visit Europe s finest aquarium |
А это один из голубых тунцов в океанариуме Монтерей Бэй Аквариум . | That's one of our bluefin at the Monterey Bay Aquarium. |
Почему бы тебе не посадить их в аквариум, и проблемы решены? | Why didn't you put them in a goldfish bowl and be done with it? |
12 декабря 2002 года состоялось открытие L'Oceanographic (самый большой аквариум в Европе). | December 12, 2002 was the opening of L'Oceanographic, the largest aquarium built in Europe. |
Ежегодно (в 2000 е) зоопарк и аквариум посещают около 100 тысяч человек. | Osijek Zoo and Aquarium () is an zoo in Osijek, Croatia. |
Самка подросток белой акулы поступила в аквариум Outer Bay 27 августа 2008 года. | A juvenile female came to the Outer Bay Exhibit on 27 August 2008. |
Они выпивают молоко Тома, грубо раскачивают его кроватку и бросают Тома в аквариум. | She carries him to the bassinet, tucks him in, and shoves a bottle of milk in his mouth. |
Их корни отфильтровывают, очищают эту грязную воду, и она возвращается обратно в аквариум. | And the plants will filter, by the roots, the dirty water of the fish. After, it goes back into the fish tank. |
Если вы путешествуете с детьми, не забудьте взять их в местный огромный аквариум. | If you are travelling with children, make sure to take them to the Giant Aquarium. |
Графический интерфейс пользователя, названный Aquarium ( Аквариум ), был выпущен компанией ChessOK, прежде известной как Convekta. | The GUI, named Aquarium , has been released by ChessOK (formerly known as Convekta). |
В одной из серий, Майло, Оскар и Би решили что он супергерой капитан Аквариум (). | Early on he is a bully to Milo, although he devolves to more of a pest as the series progresses. |
(Ж) Это настоящая акула. Ее поймали, (Ж) убили и поместили в аквариум с формалином. | It's a real shark that was caught and and killed and suspended in a tank of formaldehyde. |
Незримо для посетителей ведется работа в лаборатории Стенфордского университета при сотрудничестве с Монтерей Бэй Аквариум . | Behind the scenes is a working lab at Stanford University partnered with the Monterey Bay Aquarium. |
L башня (в парке Эстерхази) использовалась как аквариум ( Haus des Meeres ) и имеет скалодром на фасаде. | L Tower (in Esterhazypark) has been used as a public aquarium, the Haus des Meeres, since 1957. |
Вы будете парализованы. Если вы разобьете аквариум и всё станет возможным, вы уменьшите степень собственной удовлетворенности. | If you shatter this fishbowl so that everything is possible, you decrease satisfaction. |
Главная героиня, одна из прохожих, видит рыбку лежащую на асфальте, поднимая ее и опуская в собственный аквариум. | At one point, the woman picks up a fish and puts it in her fish tank, representing her sleeping with another man. |
Некоторые изменения были внесены в морской аквариум Clearwater Marine Aquarium, объём бассейна был увеличен на 80 000 галлонов. | The movie was filmed in Clearwater, at the Clearwater Marine Aquarium, and other locations in Pinellas County, Florida. |
Правда состоит в том, что если вы разобьете этот аквариум и всё станет возможным вы не получите свободы. | Because the truth of the matter is that if you shatter the fishbowl so that everything is possible, you don't have freedom. You have paralysis. |
Агентство разработало также герметизированную водяную цистерну ( Дип аквариум ), которая обеспечивает консервацию глубоководных организмов в условиях, аналогичных среде их обитания59. | The Agency has also developed a pressurized aquarium tank (DEEP AQUARIUM), which maintains deep sea organisms in conditions similar to their original environment.59 |
Ocean Kingdom имеет самый большой аквариум в мире и рекламируется как богатейшая коллекция морских обитателей, включающая белугу и китовых акул. | Ocean Kingdom features the world's biggest aquarium and advertises a massive collection of sea life, including beluga whales and whale sharks. |
Аквариум был открыт в Сиднее в 1988 году к торжествам 200 летия Австралии и является одним из крупнейших аквариумов мира. | The Sydney Aquarium was opened in 1988, during Australia's bicentenary celebrations, and is one of the largest aquariums in the world. |
На территории, принадлежащей лондонскому зоологическому собранию, открыты первые в мире общедоступные серпентарий (1849), аквариум (1853), инсектарий (1881), детский зоопарк (1938). | As well as being the first scientific zoo, ZSL London Zoo also opened the first Reptile house (1849), first public Aquarium (1853), first insect house (1881) and the first children's zoo (1938). |
Похожие Запросы : круглый аквариум - аквариум бак - крытый аквариум - торговый аквариум - морской аквариум - Лондонский аквариум - литровый аквариум