Translation of "Американская рабочая партия" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Великая американская Чайная партия | The Great American Tea Party |
| Традиционно американская республиканская партия выступала за сбалансированные бюджеты. | Traditionally, America's Republican Party stood for balanced budgets. |
| Оппозиционные партии ожидали получить больше голосов, особенно Рабочая партия единственная оппозиционная партия, члены которой были избраны в парламент. | Opposition parties were largely expected to make gains, particularly the Workers' Party the only opposition party with elected Members of Parliament. |
| Рабочая область | The Workspace |
| Рабочая Я счастлива. | Working woman I am happy. |
| KDE интерактивная рабочая среда | UNIX has not, until now, addressed the needs of the average computer user. |
| В 1977 году Американская нацистская партия планировала провести демонстрацию в Скоки, пригороде Чикаго с большим числом еврейского населения. | In 1977, the American Nazi Party planned to stage a demonstration in Skokie, a suburb of Chicago with a large Jewish population. |
| Американская паника | American Funk |
| Американская политика? | US Politics? |
| Так как Кадима и Рабочая Партия не получат большинства даже будучи партнерами по коалиции, им придется привлечь некоторые из этих групп. | Since Kadima and Labor will not have a majority even as coalition partners, they will have to bring in some of these groups. |
| Первая рабочая жизнь, период производительности. | There is our work life, where we're productive. |
| Цифровая звуковая рабочая станция Ardour | Ardour Digital Audio Workstation |
| Рабочая нагрузка и подбор персонала | Workload and recruitment |
| Даже традиционные левые партии, такие как бразильская Partido dos Trabalhadores (Рабочая партия) или уругвайская Frente Amplio (Широкий фронт), отказались от старых идеалов марксизма. | Even traditionally leftist parties like Brazil s Partido dos Trabalhadores or Uruguay s Frente Amplio have abandoned old Marxist ideals. |
| Это не просто не Новая Рабочая Партия она даже не похожа на французскую, испанскую или чилийскую Социалистическую Партию или Партию Рабочих в Бразилии. | Not only is it not New Labor it is not even like the French, Spanish, or Chilean Socialist Parties, or Brazil s Workers Party. |
| Американская проблема МВФ | The IMF s America Problem |
| Я американская студентка. | I am an American student. |
| Я американская гражданка. | I'm an American citizen. |
| Я американская певица. | I am an American singer. |
| Это американская компания. | It's an American company. |
| Apple американская компания. | Apple is an American company. |
| KDE это полноценная интегрированная рабочая среда. | It is a full blown Integrated Desktop Environment. |
| Рабочая группа по конструкции транспортных средств | Working Party on the Construction of Vehicles |
| Paw (Рабочая станция для анализа физических данных) | Paw (Physics Analysis Workstation) |
| Грядущая американская социальная демократия? | America s Coming Social Democracy? |
| Подорванная войной американская экономика | America s War Torn Economy |
| Американская революция Барака Обамы | Barack Obama s American Revolution |
| Слежка и американская свобода | Surveillance and American Liberty |
| Американская анти интеллектуальная угроза | The American Anti Intellectual Threat |
| Великая американская череда проигрышей | The Great American Losing Streak |
| Ким Грайст (), американская актриса. | 1871) Tyrone Power, American actor (b. |
| Американская экономика переживала спад. | The American economy suffered a recession. |
| Соня Партия Конгресса национальная партия с великой историей. | Sonia The Congress party is a national party with a glorious history. |
| Наконец, важно отметить, что Турции по прежнему угрожает Рабочая партия Курдистана (РПК), организация, находящаяся в списке террористических групп, как в Соединенных Штатах, так и в Евросоюзе. | Finally, it is important to note that Turkey continues to confront the threat of the Kurdistan Workers Party (PKK), an organization listed as a terrorist group by both the United States and the European Union. |
| Рабочая сила вынуждена была перейти в сферу услуг. | Labor had to shift to services. |
| А в воскресенье с утра начинается рабочая неделя. | The work week starts on Sunday morning. |
| Рабочая группа прилагает большие усилия в своей работе. | The Working Group has put great efforts into its endeavour. |
| Была сформирована специальная рабочая группа в рамках IETF. | A special working group within the IETF was formed. |
| В итоге подавление курдского языка и культуры вызвало массовые выступления, во главе которых встала Курдская рабочая партия (КРП), и эти выступления стоили стране более 30 000 жизней. | Eventually, the suppression of the Kurdish language and culture fueled a brutal insurgency, led by the Kurdish Workers Party (PKK) which has cost the country more than 30,000 lives. |
| Пиратская партия, 2. | The Pirate Party, 2. |
| Партия всегда права. | The Party is always right. |
| Американская внешняя политика после Ирака | American Foreign Policy after Iraq |
| Свиньи, телята и американская демократия | Pigs, Calves, and American Democracy |
| Женщины и американская президентская кампания | Women and the American Presidential Campaign |
| Это переполненная американская мягкая власть. | This is super charged American soft power. |
Похожие Запросы : Американская Федералистская партия - Рабочая партия Курдистана - Социалистическая рабочая партия - рабочая партия совещание - Национал-социалистическая рабочая партия Германии - партия, - партия - партия, - рабочая - Азиатская американская - Американская Сторона
