Translation of "Виенна" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Виенна!
Vienna.
Спускаетесь, Виенна.
Come on down, Vienna.
Виенна решила.
Vienna decided.
Остановись, Виенна
You can't stop me, Vienna.
И Виенна!
And Vienna.
Удачи, Виенна.
Good luck, Vienna.
Пусть решит Виенна.
That's for Vienna to decide.
Опустите пистолет, Виенна.
Put down that gun, Vienna.
Банк закрыт, Виенна.
Bank's closed, Vienna.
Виенна закрыта, Мистер Логан.
Vienna's is closed, Mr. Logan.
Виенна была с вами?
Was Vienna one of you?
Посмотри на него, Виенна!
Look at him, Vienna.
Дансинг Кид это не Виенна
The Dancin' Kid and Vienna aren't the same.
Нет, Виенна хотела остановить их.
No, Vienna tried to stop him.
Это не моя идея, Виенна.
This isn't my idea, Vienna.
Это Виенна, и Джонни Гитара !
It's Vienna and Johnny Guitar!
Я иду к тебе, Виенна!
I'm coming up, Vienna!
Но я желаю Вам удачи, Виенна.
But I wish you luck, Vienna. For whatever it's worth.
Спасибо, Виенна, за прекрасно проведенное время.
Thanks, Vienna, for a real nice time.
Джейк! Это Виенна заставила открыть дверь?
Jake, Vienna got you to unlock the door, didn't she?
Мы пришли и за вами, Виенна.
We came for you, too, Vienna.
Как ты собираешься его отблагодарить, Виенна?
How you gonna thank him, Vienna?
Ты выбрала плохое время для бизнеса, Виенна.
You picked a bad time to do business, Vienna.
И Виенна была заодно с ними. Понял?
And Vienna was one of them, understand?
Виенна? Я не могу вам помочь, Маршал.
I can't help you, Marshal.
Виенна открыла банк для вас? Говори же!
Vienna got Jake to open the bank for you, didn't she?
Посмотри, Виенна, тебе всего лишь приснился плохой сон
Look, Vienna, you just said you had a bad dream.
Радуйся, Виенна, мы будем счастливы. Это твоя свадьба.
So laugh, Vienna and be happy, it's your wedding day.
Виенна хорошо стреляет. Она будет полезна в перестрелке.
Vienna's a good shot, she'll come in handy when the shooting starts.
Что вы хотите сказать, Виенна? Пусть Эмма скажет сама...
If you got something to say, you'd better say it, Vienna.
Я думаю, мы можем принять вас, Виенна. Спасибо, Нэд.
I guess we can accommodate you, Vienna.
Виенна единственное, что находится между этим местом и городом.
The only place between here and town is Vienna's.
Если Виенна привела его с собой, то он свой.
Besides, if Vienna brought him along, he must be all right.
Мы ей не нужны. Ей нужна Виенна и гитарист.
She don't want us, she wants Vienna and the guitar man.
Только признай, что Виенна ваш сообщник! И мы дадим тебе шанс.
Just tell us Vienna was one of your bunch and we'll give you a chance.
Признай, что Виенна была с вами в сговоре, Теки, и ты свободен!
Just tell us she was one of you, Turkey, and you'll go free.