Translation of "Возможность удаленного доступа" to English language:

Dictionary Russian-English

возможность - перевод :

Capability

возможность - перевод :

Opportunity

возможность - перевод :

Possibility

возможность - перевод :

Opportunity for

возможность - перевод :

Possibility for

возможность - перевод :

An opportunity

Keywords : Opportunity Possibility Able Chance Access Codes Clearance Code Files

Examples (External sources, not reviewed)

Индекс цифрового доступа отображает возможность населения страны пользоваться интернет технологиями.	The Digital Access Index reflects the ability of a country s population to take advantage of Internet communication technologies.
Взамен ядра предварительно удаленного из яйцеклетки, вводится ядро клетки человека.	An embryo forms, but it will not be implanted in a uterus. Instead, embryonic stem cells will be derived from its inner cell mass.
Взамен ядра предварительно удаленного из яйцеклетки, вводится ядро клетки человека.	The nucleus from a human cell is inserted into an egg that had its nucleus removed.
В число альтернативных протоколов удаленного доступа к файлам входят Server Message Block (SMB, также известный как CIFS) протокол, Apple Filing Protocol (AFP), NetWare Core Protocol (NCP).	Alternative remote file access protocols include the Server Message Block (SMB, also known as CIFS), Apple Filing Protocol (AFP), NetWare Core Protocol (NCP), and OS 400 File Server file system (QFileSvr.400).
Конкурс доступа к инновациям создан чтоб отыскать и вознаградить идеи, которые демонстрируют уникальную перспективу и возможность.	The Access Innovation Prize is designed to discover and reward ideas that demonstrate unique promise, opportunity and possibility.
Запрос доступа	Access Prompt
Сегодня у каждого есть возможность доступа к тому, что ранее из за цены было доступно лишь некоторым субъектам,	Now, anybody has that capacity, which previously was restricted by price just to a few actors.
Отсутствует тип доступа	Access type not available
Сервера доступа Tryton	Access Tryton server
Мне не дали возможность доступа это было запрещено, но позволили изучить распечатку всех коммуникаций, и я проанализировал её содержание.	They did not give me an access it was forbidden but they allowed me to study the listings of all communications and I have done some content analysis.
b) доступа к технологии	(b) Access to technology
Без доступа перед выборами	Offline in election run up
Я вне зоны доступа.	I am not available.
Поскольку стандартное интернет соединение даёт возможность доступа к зарубежным интернет сайтам, Ни позвонил в Shanghai Telecom с просьбой устранить неполадки.	As the original Internet connection contract includes overseas Internet access, Ni called Shanghai Telecom to inquire about fixing the network.
Это предоставляет блестящую возможность для Европы из нужды сделать добродетель путем объединения своего доступа для получения более дешевого финансирования от МВФ.	This suggests a golden opportunity for Europe to make a virtue of necessity by pooling its access to much cheaper IMF funding.
Проблема доступа к паллиативному уходу	Lack of access to palliative care
Параметры общего доступа к файлам	Preferences for sharing of files
удобного доступа к швейцарским горам	easy access to the Swiss mountains
Поддержка ограничения доступа к книге	Support for limited access
JIRA это коммерческий продукт, который может быть лицензирован для работы на локальном сервере или доступен в качестве удаленного приложения.	License JIRA is a commercial software product that can be licensed for running on premises or available as a hosted application.
i) получение доступа к новым технологиям	(i) To gain access to new technologies
Настройка службы совместного доступа к файлам	Configure the file sharing service
Shrew менеджер доступа к Soft VPN	Shrew Soft VPN Access Manager
У меня нет доступа в Интернет.	I don't have Internet access.
У меня нет доступа к Интернету.	I don't have Internet access.
Совместная возможность.	Co branding opportunities.
Блестящая возможность	A Golden Opportunity
Эта новость широко освещалась в зарубежных СМИ, так как ADUPS является одним из крупнейших провайдеров FOTA (технологий удаленного обновления прошивки) в мире.	The news has been widely reported in foreign media as ADUPS is among the largest FOTA (firmware over the air) providers in the world.
Развития без доступа к энергии не произойдет.	Development without access to energy won t happen.
Клиент SoulSeek для совместного доступа к файлам	SoulSeek filesharing client
Зона контролируемого доступа без разрешения не входить.	Controlled Access Zone No entry without permission.
Все сотрудники должны были запомнить код доступа.	All employees had to memorize the access code.
У Тома нет доступа к базе данных.	Tom does not have access to the database.
Это возможность, не просто возможность, возможность связать воедино все эти идеи, сделать их единым целым.	This is an opportunity. Not just this, but connected to the ideas that are here, to bring more coherence to them.
Упущенная возможность МВФ	The IMF s Missed Opportunity
Есть другая возможность.	There's another possibility.
Не упусти возможность!	Don't waste the opportunity.
Это пугающая возможность.	That's a frightening possibility.
Это единственная возможность.	That's the only possibility.
Это прекрасная возможность!	It's the perfect opportunity!
Это прекрасная возможность.	It's a great opportunity.
Это отличная возможность.	It's a great opportunity.
Это великолепная возможность.	It's a great opportunity.
Это превосходная возможность.	It's a great opportunity.
Это охуительная возможность.	It's a great opportunity.

Показать эту страницу на русском языке