Translation of "Вызванный потенциал" to English language:


  Dictionary Russian-English

потенциал - перевод : потенциал - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Должен ли высокий номинальный (то есть, вызванный инфляцией) рост заменить рост, вызванный задолженностью?
Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth?
Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом
The Real Risks of Deficits
Потенциал очевиден.
The potential is obvious.
Потенциал опийного мака
Poppy Power
Только оцените потенциал.
Imagine the potential.
Но вызванный Кремлем кризис на этом не окончится.
But the Kremlin driven crisis would not be over.
Потенциал для злоупотреблений огромный.
The potential for abuse is enormous.
У вас есть потенциал.
You have potential.
У него большой потенциал.
He is full of potential.
У неё большой потенциал.
She is full of potential.
У Тома большой потенциал.
Tom has so much potential.
У Тома большой потенциал.
Tom is full of potential.
У него огромный потенциал.
He has enormous potential.
У Тома большой потенциал.
Tom has great potential.
У вас большой потенциал.
You have great potential.
У тебя большой потенциал.
You have great potential.
У них большой потенциал.
They have a lot of potential.
У Тома есть потенциал.
Tom has potential.
У Тома огромный потенциал.
Tom has enormous potential.
Но шум, вызванный этими решениями, укрепляет, а не рассеивает, сомнения.
But the uproar caused by these decisions reinforces, rather than dispels, doubts.
Но в них такой потенциал
But there's so much potential.
Однако его преобразующий потенциал очевиден.
But its transformative potential is obvious.
Вот и весь страшенный потенциал.
That s their entire terrifying potential.
У Тома несомненно есть потенциал.
Tom clearly has potential.
Гнев баронов Социалистической Партии, вызванный подъемом Рояль, особенно забавно было наблюдать.
She has yet to deal with the major problems of the day financial instability, Europe s sluggish growth, the Middle East and she cannot avoid them during her campaign.
Гнев баронов Социалистической Партии, вызванный подъемом Рояль, особенно забавно было наблюдать.
The anger of the Socialist Party s barons at Royal s rise was amusing to observe.
Поэтому потенциал организации GiveWell является революционным.
This is why the potential of GiveWell is revolutionary.
Тем не менее, потенциал тут огромен.
Yet the potential is immense.
Любой заметит огромный потенциал этой страны.
Everybody sees the country s enormous potential.
Потенциал оказался неимоверным, но и пугающим.
The potential was alluring, but also terrifying. The linking of PC s produced scares about the potential dangers of the new world.
Однако реализовать этот потенциал будет трудно.
But realizing that potential will be difficult.
Потенциал оказался неимоверным, но и пугающим.
The potential was alluring, but also terrifying.
c) пропагандировать потенциал и вклад инвалидов.
(c) To promote awareness of the capabilities and contributions of persons with disabilities.
Телевидение может снизить наш творческий потенциал.
Television can dull our creative power.
Я думал, у Тома есть потенциал.
I thought Tom had potential.
Я вижу в тебе большой потенциал.
I see much future potential in you.
Сегодняшний эпохальный экономический спад, вызванный финансовым кризисом, будет длиться не один год.
An epic, financial crisis driven recession, such as the one we are still experiencing, is not a one year event.
Огромный энергетический потенциал Африки почти не используется.
Africa's enormous energy potential remains vastly under exploited.
Мексика также начала набирать значительный технологический потенциал.
Mexico, too, has begun to mobilize significant technological prowess.
Это новое агентство уже имеет огромнейший потенциал.
This new agency already has immense potential.
Возраст это не патология, возраст это потенциал.
Age not at all as pathology age as potential.
Пранав Мистри Захватывающий потенциал технологии Шестого чувства
Pranav Mistry The thrilling potential of SixthSense technology
Потенциал у Саянска и нашего региона большой.
The potential of Sayansk and of our region is great.
У неё есь потенциал, но не раскрытый.
It has potential, but it is not discovered.
У каждого есть великий потенциал , говорит она.
Everyone has a glorious potential, she says.

 

Похожие Запросы : вызванный - вызванный - вызванный праздником - вызванный ответ - Вызванный набор - потенциал - значительный потенциал - значительный потенциал - огромный потенциал - потенциал производительности - инновационный потенциал - инвестиционный потенциал