Translation of "Вы предлагаете" to English language:

Dictionary Russian-English

вы - перевод :

Keywords : Guys Doing Suggesting Offering Propose Proposing Suggest

Examples (External sources, not reviewed)

Что вы предлагаете?	What do you suggest?
Что вы предлагаете?	What are you proposing?
Что вы предлагаете?	What are you offering?
Что вы предлагаете?	What do you propose?
Что вы предлагаете?	What's your proposal?
И что вы предлагаете?	What do you suggest then?
Итак, что вы предлагаете?	So, what do you suggest?
Что вы предлагаете взамен?	What do you propose instead?
Что именно вы предлагаете?	What exactly are you proposing?
Что именно Вы предлагаете?	What exactly are you proposing?
Что вы мне предлагаете?	What are you suggesting to me?
Что именно вы предлагаете?	What exactly are you suggesting?
Как вы предлагаете помочь?	How do you propose to help?
Какую зарплату вы предлагаете?	What salary do you offer?
Что вы предлагаете нам делать?	What do you suggest we do?
Что Вы предлагаете нам делать?	What do you suggest we do?
Ну и что вы предлагаете?	What do you suggest then?
Вы мне предлагаете Тома убить?	Are you telling me to kill Tom?
Как вы предлагаете сделать это?	How do you propose doing that?
И он ответит Вы предлагаете мне бесконечно изменчивые вещи .	And he'll say, You're offering me things that are infinitely variable.
Замира, я тронута вашей ситорией и ценю перспективы, которые вы предлагаете.	Zamira, I am very touched by your story and appreciate the perspective you provide.
Вы предлагаете ввести в супружеских парах отношения по типу работодатель работник ?	Are you suggesting an Employee Employer relationship for the married couple?
Невеста 1 Вы говорили, что предлагаете широкий ассортимент пригласительных открыток. Продавец Да, это так.	Bride 1 You said you had a large selection of invitations. Clerk But we do.
Думаю, что должность, которую вы предлагаете, даст мне возможность улучшить моё знание английского языка, а также научиться лучше переводить.	I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of the English language and my translating skills.
Когда вы определяете свой автомобиль в качестве лучшей машины для вождения , вы заманчиво предлагаете вашим клиентам думать о себе как о лучших человеческих существах.	When you define your car as the ultimate driving machine , you seductively invite your customers to think of themselves as the ultimate human being.
КА И наконец, необходим ли вашему новому подходу, который конечно религией не является, необходим ли ему лидер, и предлагаете ли вы себя на роль Папы?	CA And finally, does this new thing that you're proposing that's not a religion but something else, does it need a leader, and are you volunteering to be the pope?
Вы знаете, кто вы?	Do you know who you are?
Знали ли вы, что вы сильнее, чем вы думали?	Did you know you are stronger than you think you are?
Вы предали нацию, вы больны...	You have betrayed the nation, you are sick
ГЯ Вы видите, вы знаете...	GJ You see, you know...
Вы то, что вы едите.	You are what you eat.
Вы иностранец? А откуда Вы?	A foreigner? And where are you from?
Вы понимаете, что вы говорите?	Do you understand what you're saying?
Вы опоздали. Где вы были?	You are late. Where have you been?
Вы говорили, что вы голодные.	You said that you were hungry.
Вы понимаете, что вы сделали?	Do you understand what you've done?
Вы помните, что вы сказали?	Do you remember what you said?
Вы помните, что вы говорили?	Do you remember what you said?
Вы знаете, зачем вы здесь?	Do you know why you're here?
Вы знаете, почему вы здесь?	Do you know why you're here?
Вы знаете, что вы сделали.	You know what you did.
Если вы молоды и вы гей, вы должны оставаться вдали от таких, как вы.	If you're young and gay, you should stay away from others like you.
Вы наши друзья, вы наша семья, вы наши адвокаты, вы выступали в нашу поддержку и вы выиграли наше дело.	You are our friends, you are our family, you were our lawyers, you campaigned for us, and you defended our cause.
Вы нас неправильно поняли. Вы ошиблись.	You have it wrong. You've missed it.
Вы нужны школе. Вы нужны учителям.	The schools need you. The teachers need you.

Показать эту страницу на русском языке