Translation of "Гран" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Гран! | Gran! |
| Гран мерси. | Гран мерси. |
| Харальд Гран. | Harald Gran. |
| На Гран Виа? | In what street? |
| Гран значит ель ! | Gran means spruce ! |
| Гран обнаружил это. | Gran discovered this. |
| Чтобы сорвать Гран При | Convergence of anticapitalist struggles in montreal |
| Гран при Малайзии 2009 года второй Гран при Формулы 1 в сезоне года. | It was the second race of the 2009 Formula One season. |
| Гран Крю Риббентропа 1941 года! | Then come to a separate peace with Russia and reach a compromise in London. Late Harvest 1941, Ribbentrop's plan. |
| Здравствуйте, месье Гран. 20 литров. | Five gallons, please. |
| Но как же Харальд Гран? | But what about Harald Gran? |
| После этого, отдельные национальные Гран при получали этот титул, вплоть до Гран при Великобритании 1977 года (например, самый первый официальный Гран при Формулы 1 Гран при Великобритании 1950 года носил параллельное название XI European Grand Prix). | The European Grand Prix (sometimes referred to as the Grand Prix of Europe and to be known from as the Baku European Grand Prix)is a Formula One event that was introduced during the mid 1980s and was held regularly from until . |
| Формула 1 Гран при России Гонка | Formula 1 Russian Grand Prix Race |
| Следующая гонка была Гран при Триполи. | The next race was the Tripoli Grand Prix. |
| Лё гран пэр пран сон кян... | Le grandpère prend... son canne! (Grandfather takes his cane). |
| Ля гран мэр пран са омбрэль | La grandmère prend.. (Grandmother takes...) sa ombrelle! (her umbrella). |
| Когда Гран И Лилиан помолвились, случилась катастрофа. | When Gran was engaged to Lillian, it was a catastrophe. |
| Успех в 1906 году Гран при Франции побудило ACF организовать Гран при снова в следующем году, а немецкая автомобильная промышленность организовала Kaiserpreis, гонку предшественник Гран при Германии, в 1907 году. | The success of the 1906 French Grand Prix prompted the ACF to run the Grand Prix again the following year, and the German automobile industry to organise the Kaiserpreis, the forerunner to the German Grand Prix, in 1907. |
| Эта встреча была организована ТРЕЙНФОРТРЕЙД при поддержке торговой палаты Лас Палмаса, Совета Гран Канария и фонда Пуэртос Гран Канария. | The meeting was organized by TrainForTrade with the support of the Las Palmas Chamber of Commerce, the Cabildo de Gran Canaria, and the Fundación Puertos de Gran Canaria. |
| Победитель мирового Гран при К 1 2005 года в Лас Вегасе и Гран при K 1 2008 года в Тайбэе. | He is K 1 World GP 2005 in Las Vegas and K 1 World Grand Prix 2008 in Taipei tournament champion. |
| 7th Гран при США Three Is A Charm . | 7th United States Grand Prix West Three Is A Charm . |
| Это был его единственный Гран при этого года. | It was to be his only Grand Prix of the year. |
| Race Подробнее on the 1998 Гран при Бельгии. | Race Report on the 1998 Belgian Grand Prix. |
| Однако, он проехал несколько Гран при за Williams. | He has, however, driven some Grands Prix for Williams. |
| Хлоропласты могут содержать от 10 до 100 гран. | Chloroplasts can have from 10 to 100 grana. |
| Правило 107 нарушалось на двух Гран при в . | The 107 rule was invoked on two occasions in . |
| Ferrari 166 Inter первый гран туризмо производства Ferrari. | The Ferrari 166 Inter was Ferrari's first true grand tourer. |
| Был вторым на этапе Гран при в Чикаго. | At 2014 Skate America, he came in second. |
| Но Вернер знал, что Гран не умеет плавать. | But Werner knew that Gran couldn't swim. |
| Сироткин финишировал последним на Гран при России Формулы 1 | Sirotkin finished last in the Russian Grand Prix |
| Хэмилтон выиграл Гран при России, Сироткин финишировал 18 м | Hamilton won the Russian Grand Prix, Sirotkin finished 18th |
| Она умерла в Нуази ле Гран в 1970 году. | She died in 1943, a year after her husband. |
| 1st Гран при Las Vegas The Chips Are Down . | 1st Las Vegas Grand Prix The Chips Are Down . |
| Гран Канария имеет округлую форму диаметром около 50 км. | It has a round shape, with a diameter of approximately 50 km. |
| В финале юниорского Гран при они завоевали золотую медаль. | At the Russian Nationals they won their second bronze medal. |
| В 1718 году провинция Пиауи отделилась от Гран Пара. | The state was the successor to the State of Maranhão. |
| В трёх внезачётных Гран при Шелл приехал на подиум. | His first appearance was in a Cooper powered by a J.A.P. |
| Кроме того, он выиграл в Париже Гран при Монлери. | In addition, he won the Paris Grand Prix at Montlhéry. |
| Самым молодым победителем Гран при является Себастьян Феттель, добившийся победы на Гран при Италии 2008 года в возрасте 21 года и 73 дней. | Vettel is also the youngest winner of a Grand Prix he was 21 years, 73 days old when he won the 2008 Italian Grand Prix. |
| Гран при в Сочи аншлаг, российский болид и возвращение Квята | Grand prix in Sochi tickets sold out, Russian race car and return of Kvyat |
| Этап 15 Япония Перед Гран при Японии вновь последовали перестановки. | Race Fifteen Japan More driver roulette followed before Japan. |
| Lotus стал первой командой, достигшей 50 побед в Гран При. | Team Lotus was first to achieve 50 Grand Prix victories. |
| Это было первое Гран при Формулы 1, состоявшееся в Турции. | This was the first Formula One race to take place in Turkey. |
| Maserati GranTurismo автомобиль класса Гран Туризмо от итальянского производителя Maserati. | The Maserati GranTurismo is a two door, four seat coupé produced by the Italian car manufacturer Maserati. |
| К этому времени он выиграл Гран При Марны три раза. | By this time he had won the Marne Grand Prix three times. |
