Translation of "Даёшь" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ты даёшь уроки? | Do you give lessons? |
| Если даёшь, то давай быстро. | If you give at all, give quickly. |
| Зачем ты даёшь ему деньги? | Why do you give him money? |
| Ты мне так много даёшь. | You give me so much. |
| Зачем ты даёшь Тому деньги? | Why do you give money to Tom? |
| Зачем ты даёшь Тому деньги? | Why do you give Tom money? |
| Ты мне даёшь ещё один шанс? | Are you giving me another chance? |
| Почему ты не даёшь ему решить? | Why don't you let him decide? |
| Почему ты даёшь мне деньги? Это ненормально. | Why are you giving me money? That's not normal. |
| Почему ты не даёшь мне свой номер? | Why don't you give me your number? |
| Почему ты не даёшь ей самой решить? | Why don't you let her decide? |
| Ты не даёшь мне того, что мне нужно. | You're not giving me what I need. |
| Почему ты не даёшь мне то, что я хочу иметь? | Why don't you give me what I want to have? |
| Ты никогда не даёшь мне делать то, что я хочу! | You never let me do what I want! |
| Ты своего пса на поводке выгуливаешь или даёшь ему свободно побегать? | Do you let your dog run free or do you walk him on a lead? |
| Для меня благотворительность это часто когда ты просто даёшь, потому что так нужно, или потому что ты всегда давал, или даёшь до тех пор, пока можешь выдержать. | To me, charity often is just about giving, because you're supposed to, or because it's what you've always done, or it's about giving until it hurts. |
| Повстанцы маршировали под флагом Даёшь демократию альянсу , но правда заключается в том, что они прибегали к антидемократическим средствам для того, чтобы свергнуть демократически избранное правительство. | The protestors march under the banner of the People s Alliance for Democracy, but the truth is that they have resorted to undemocratic means to topple a democratically elected government. |
