Translation of "Дерби" to English language:
Dictionary Russian-English
дерби - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Дерби Дерби город в Англии. | Derby is the county town of Derbyshire, England. |
| Лестер Пигготт, девятикратный победитель Дерби, 4493 победы в карьере | Lester Piggott, nine time Derby winner, 4,493 career wins |
| Ты не думаешь, что моя лошадь победит в Дерби? | Don't you think my horse ought to win the Derby? |
| Первая победа в дерби датирована 14 октября 1943 года. | That season was one of the worst in 20 years. |
| Отмечается, что в тренерском штабе Терри заменит Джоди Морриса, ушедшего в Дерби Каунти . | It was noted that Terry will replace coach Jody Morris, who has gone to Derby County. |
| Челси сыграет с Дерби Каунти Лэмпарда в 1 8 финала Кубка английской лиги | Chelsea will play Lampard s Derby County in the round of 16 of the English League Cup |
| Также известно противостояние с Наполи , известное под названием Derby del Sole (солнечное дерби). | With Napoli, Roma also compete in the Derby del Sole rivalry meaning the Derby of the Sun . |
| Арсенал встретится с Блэкпулом , Челси сыграет с Дерби Каунти , главным тренером которого является Фрэнк Лэмпард. | Arsenal will play Blackpool, and Chelsea will play Derby County, whose head coach is Frank Lampard. |
| Инцидент произошел в пабе в районе Роузберн в Эдинбурге перед началом Эдинбургского дерби на Тайнкасле в марте 2014 г. | The incident happened in a pub in the Roseburn area of Edinburgh before an Edinburgh derby at Tynecastle in March 2014. |
| Когда Эдвард Поул умер, Дарвин женился на Элизабет и переехал в её дом Радбоурн Холл, который находился в шести километрах от Дерби. | When Edward Pole died, Darwin married Elizabeth and moved to her home, Radbourne Hall, four miles (6 km) west of Derby. |
| Манчестер Сити Фулхэм Борнмут Норвич Арсенал Блэкпул Лестер Эвертон Саутгемптон Вест Хэм Тоттенхэм Мидлсбро Кристал Пэлас Челси Дерби Каунти Бертон Альбион Ноттингем Форест | Manchester City Fulham, Bournemouth Norwich, Arsenal Blackpool, Leicester Everton Southampton, West Ham Tottenham, Middlesbrough Crystal Palace, Chelsea Derby County, Burton Albion Nottingham Forest. |
| В начале 1855 года правительство лорда Абердина, сменившего Дерби, было распущено из за обвинений в плохом управлении британскими войсками, участвовавшими в Крымской войне. | In early 1855, the government of Lord Aberdeen, who had replaced Derby, fell amidst recriminations over the poor management of British troops in the Crimean War. |
| Это было дерби, и это было сгоряча, заявил нападающий, добавив Могу с уверенностью сказать, что я не собирался возвращаться на Тайнкасл, если он не играет за Селтик . | It was a derby and it was heat of the moment, the striker said, adding Safe to say I won't be going back to Tynecastle unless it is playing for Celtic. |
| В городе также существуют две команды, которые принимают участие в соревнованиях по роллер дерби the Salt City Derby Girls и Wasatch Roller Derby, которые часто соревнуются с приезжими командами. | Salt Lake is also home to two roller derby leagues the Salt City Derby Girls and Wasatch Roller Derby, both of which field travel teams. |
| Он добавил, что это было касательно того, что Тойота Соединенное Королевство сообщила БиБиСи, что если Британия покинет ЕС без соглашения, это на время остановит производство на их заводе в Бернастоне, недалеко от Дерби. | He added it was concerning that Toyota UK had told the BBC that if Britain left the EU without a deal it would temporarily halt production at its factory in Burnaston, near Derby. |
| После дерби с ЦСКА, окончившегося справедливой ничьей, Спартак с минимальным счетом и не без труда обыграл в Кубке Черноморец , и пока рано говорить о том, приблизился ли самый популярный клуб России к выходу из кризиса. | After the match with CSKA Moscow, which ended in a fair draw, Spartak was able to beat Chornomorets Odesa with a minimum score and not without some difficulty in the championship. It is still too early to say whether the most popular club in Russia has managed its way out of its crisis. |
Похожие Запросы : дерби обувь
