Translation of "Джеймса" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Джеймса. | Yes. |
| Мы избрали Джеймса председателем. | We elected James chairman. |
| Я недавно видел Джеймса. | I have seen James recently. |
| Я недавно видел Джеймса. | I have recently seen James. |
| Я на днях видел Джеймса. | I have seen James recently. |
| Шокирующие фотографии военных действий от Джеймса Нахтвея | James Nachtwey's searing photos of war |
| Пожалуйста, не твитьте то изображение Джеймса Фоули. | Please do not tweet out that picture of James Foley. |
| Смерть Ронни Джеймса Дио очень огорчила меня. | The death of Ronnie James Dio made me very sad. |
| Кто же тогда убил полковника Джеймса Барклая? | Who killed Colonel James Barclay, then? |
| Гробница Джеймса Монро Национальный исторический памятник США. | The James Monroe Tomb is a U.S. National Historic Landmark. |
| Работая там, он встретил гитариста Джеймса Иха. | While working there, he met guitarist James Iha. |
| Для Джеймса Болдуина, например, новой родиной стала Франция. | James Baldwin, for example, found a home in France. |
| YouTube удалил видео с казнью Джеймса Райта Фоули. | I think we need to cut off ISIS media outreach. |
| Спроси у полицейского, где находится Площадь Святого Джеймса. | Ask the policeman where St. James Square is. |
| Спросите у полицейского, где находится Площадь Святого Джеймса. | Ask the policeman where St. James Square is. |
| Крупнейшей частной больницей Канберры является Больница Джона Джеймса (). | The largest private hospital is the Calvary John James Hospital in Deakin. |
| Вопреки укоренившемуся мнению, Джеймса Кука на островах Кука не съедали. | English and Cook Islands Maori are official languages of the Cook Islands. |
| Я не могу представить, через что должна проходить семья Джеймса Фоули. | I can't imagine what James Foley's family must be going through. |
| История стартует незадолго до встречи Марии и Джеймса в парке Роузуотер. | At this point in the game, the letter from Mary vanishes from the envelope. |
| Джеймс Эллрой считает, что Фред Секстон, скульптор, создавший мальтийского сокола, убил мать Джеймса Эллроя. | Now, James Ellroy believes that Fred Sexton, the sculptor of the Maltese Falcon, killed James Elroy's mother. |
| Его роль в фильме Джеймса Айвори Прожить жизнь с Пикассо (1996) сыграл Энтони Хопкинс. | (Picasso is a painter, so am I ... Picasso is a Spaniard, so am I Picasso is a communist, neither am I. |
| Возможности и должность его отца привлекли к нему внимание Джеймса Скотта, первого герцога Монмута. | The abilities and position of his father brought him to the attention of James Scott, 1st Duke of Monmouth. |
| В 1980 году он получил приз Джеймса Салливана как лучший спортсмен любитель в США. | He received the 1980 James E. Sullivan Award as the top amateur athlete in the United States. |
| В конце этого месяца истекает десятилетний срок пребывания Джеймса Вольфенсона на посту президента Всемирного банка. | At the end of this month, James Wolfensohn s ten year tenure as President of the World Bank comes to an end. |
| Именно поэтому он предупредил полицейского, сержанта Джеймса Кроули, ветерана Кембриджской полиции, не связываться с ним. | That is why he warned the cop, Sgt. James Crowley, a veteran of the Cambridge police force, not to mess with him. |
| ISIS обезглавливает фотожурналиста Джеймса Райта Фоули в послании США с требованием прекратить интервенцию в Iraq . | ISIS beheads photojournalist James Wright Foley in a massage to US to end its intervention in Iraq. pic.twitter.com 8O6NOBWGbO Zaid Benjamin ( zaidbenjamin) August 19, 2014 |
| Брайан Акендуанахо провел параллель между гибелью Ньякайримы и смертью бывшего главы угандийской армии Джеймса Казини | User Brian Akandwanaho compared General Aronda's death to that of Uganda's former army chief James Kazini I really ask what is in the lineage of chiefs of defense forces? from kazini to aronda all dying mysteriously. |
| Её вновь посещают мысли о суициде, но в итоге Мария всё же решается найти Джеймса. | At the conclusion of the scenario, Maria contemplates suicide, but ultimately resolves to find James. |
| Кстати, мы со Стэнли Милгромом учились вместе в школе, школа Джеймса Монро в Бронксе, в 1954. | Interestingly, Stanley Milgram and I were in the same high school class in James Monroe in the Bronx, 1954. |
| Гомер был создан и разработан мультипликатором Мэттом Грейнингом, пока тот ждал в фойе офиса Джеймса Брукса. | Homer was created and designed by cartoonist Matt Groening while he was waiting in the lobby of James L. Brooks' office. |
| Этот тартан был впервые представлен в 1831 году в книге историка Джеймса Логана () The Scottish Gaël . | This tartan was first recorded in 1831 by the historian James Logan, in his book The Scottish Gaël . |
| Затем геном Джеймса Уотсона одного из первооткрывателей ДНК был секвенирован за 2 млн. , всего за 2 месяца. | And then James Watson's one of the co founders of DNA genome was done for two million dollars, and in just two months. |
| И одна из лучших во все времена паровая машина Джеймса Ватта 1788 года стала главным, главным прорывом. | And one of the great ones of all time, James Watt's steam engine of 1788 was a major, major breakthrough. |
| В сценарии Хэмма была сцена с участием молодого Джеймса Гордона, дежурного в ночь убийства родителей Брюса Уэйна. | One scene in Hamm's script had a young James Gordon on duty the night of the murder of Bruce Wayne's parents. |
| 3 июня 2004 года Корган добавил, что глубина моей боли (от Джеймса) совпадает с глубиной моей благодарности . | On June 3, 2004, he added that the depth of my hurt Iha is only matched with the depth of my gratitude . |
| Аналог книги Чейза сегодня бестселлер 2012 года Почему нации терпят поражения экономиста Дарона Асемоглу и политолога Джеймса Робинсона. | The parallel to Chase s book today is the 2012 bestseller Why Nations Fail by the economist Daron Acemoglu and the political scientist James Robinson. |
| Говоря бессмертными словами Джеймса Карвилла (James Carville), руководителя кампании Билла Клинтона в 1992 году, дело в экономике, дурашка . | In the immortal words of James Carville, Bill Clinton s campaign manager in 1992, It s the economy, stupid. |
| Ожидание фанатов, мечтающих увидеть Леброна Джеймса в его первой игре за Лос Анджзелес Лейкерс, практически подошло к концу. | The wait is nearly over for fans looking to see LeBron James make his first start for the Los Angeles Lakers. |
| После тренировки в начале этой недели Джеймса спросили о его планах на шесть игр Лейкерс в предсезонном расписании. | Following practice earlier this week, James was asked about his plans for the Lakers six game preseason schedule. |
| По мнению главнокомандующего силами ВМС США в Европе Джеймса Фогго, Россия сосредоточила усилия на модернизации своего подводного флота. | In the opinion of the commander of US Naval Forces Europe James Foggo, Russia has concentrated its efforts on modernizing its submarine fleet. |
| Космический телескоп Джеймса Уэбба (JWST) будет отправлен в космос не ранее 2018 года на борту ракеты Ариан 5 . | The James Webb Space Telescope (JWST) will be launched into space on board an Ariane5 rocket by 2018 at the earliest. |
| Еще одна фотография Джеймса Мейсона была использована сербским онлайн изданием e novine.com в статье о годовщине Боснийской войны . | Another photo by James Mason has been used to illustrate an article about the anniversary that appeared in the Serbian online newspaper e novine.com. |
| Роуэн Якобсен автор книг Fruitless Fall, The Living Shore, Shadows on the Gulf и лауреат премии Джеймса Бирда. | Rowan Jacobsen is the James Beard Award winning author of Fruitless Fall, The Living Shore, Shadows on the Gulf and other books. |
| Она узнала, что Джон и Бетси родители Джеймса переехали в Луизиану из Джорджии и были проданы во Время плача . | She learned that John and Betsy, the parents of James, had moved to Louisiana from Georgia and had been sold at the Weeping Time. |
| Выявление тел меньшего размера требует использования новых инструментов например, космического телескопа имени Джеймса Уэбба, запуск которого запланирован на 2018 год. | The detection of smaller objects will require the use of new instruments, such as the James Webb Space Telescope, which is scheduled for deployment in 2018. |
