Translation of "Джоне" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Том рассказал Мэри о Джоне. | Tom told Mary about John. |
Том спросил Мэри о Джоне. | Tom asked Mary about John. |
Том написал Мэри о Джоне. | Tom wrote to Mary about John. |
Они должны быть о Джоне. | They're about John. |
Что Том сказал Мэри о Джоне? | What did Tom tell Mary about John? |
Том хотел рассказать Мэри о Джоне. | Tom wanted to tell Mary about John. |
Том и Мэри говорят о Джоне. | Tom and Mary are talking about John. |
Том и Мэри говорили о Джоне. | Tom and Mary were talking about John. |
Том и Мэри говорили о Джоне. | Tom and Mary talked about John. |
Том отказался говорить с Мэри о Джоне. | Tom refused to talk to Mary about John. |
Том думал, что Мэри говорит о Джоне. | Tom thought that Mary was talking about John. |
Том думал, что Мэри говорит о Джоне. | Tom thought Mary was talking about John. |
Я купила книгу о Джоне Уэйне Гейси. | _ |
Том спросил Мэри, что она думает о Джоне. | Tom asked Mary what she thought of John. |
Мэри не хотела, чтобы Том узнал о Джоне. | Mary didn't want Tom to find out about John. |
Рэмбо (серия фильмов) серия фильмов о Джоне Рэмбо. | R.A.M.B.O., a hardcore punk band. |
Я хотел бы поговорить с Томом о его брате Джоне. | I'd like to speak to Tom about his brother John. |
Я хотел бы поговорить с Томом о его брате Джоне. | I'd like to talk to Tom about his brother John. |
В 1960 году написал главу о Джоне Кеннеди для книги Кандидаты 1960 . | During 1960, he wrote a chapter on John F. Kennedy for the book Candidates 1960 . |
Сядь и я объясню тебе коечто о жизни и о Джоне Руби. | Oh, Mother! Sit down while I tell you something about life and John Robie. |
Эфрон окончила колледж Уэллсли в 1962 году и некоторое время стажировалась в Белом Доме при президенте Джоне Ф. Кеннеди. | Career Ephron graduated from Wellesley College in 1962 and worked briefly as an intern in the White House of President John F. Kennedy. |
В 1970 году Богданович был уполномочен Американским Институтом Киноискусства снимать документальный фильм о Джоне Форде Поставлено Джоном Фордом (1971). | In 1970, Bogdanovich was commissioned by the American Film Institute to direct a documentary about John Ford for their tribute, Directed by John Ford (1971). |
В 2001 году в Форт Сент Джоне по результатам переписи жило уже 16 034 человека, и среди них 4240 семей. | The 2001 census recorded 16,034 residents living in 6,155 households and 4,240 families. |
Эскалация войны во Вьетнаме при президентах Джоне Кеннеди и Линдоне Джонсоне привела к изменению во внутренней политике в 1970 х годах. | The escalation of the war in Vietnam under Presidents John F Kennedy and Lyndon Johnson produced the inward looking turn of the 1970s. |
Только начнет он, бывало, понимать мысль собеседника и излагать свою, как вдруг ему говорят А Кауфман, а Джоне, а Дюбуа, а Мичели? | Often, just as he was beginning to understand the idea in his interlocutor's mind and to explain his own, he would suddenly be asked And what about Kauffmann and Jones, and Dubois and Michelli?' |
В 1973 году Милиус вернулся к режиссуре и снял фильм о Джоне Диллинджере, одном из самых известных американских гангстеров 30 х гг. | It was sort of like The Wild Bunch ... there was a lot of killing and shooting and riding and dust... sombreros... |
Коэффициент занятости вырос на 52,4 процента на Сент Круа, на 21,7 процента на Сент Томасе и на 21,7 процента на Сент Джоне. | Occupancy rates increased by 52.4 per cent on St. Croix, 21.7 per cent on St. Thomas and 21.7 per cent on St. John. |
Old Brown Shoe () песня группы The Beatles с сингла The Ballad of John and Yoko ( Баллада о Джоне и Йоко ), написанная Джорджем Харрисоном. | Old Brown Shoe is a song written by George Harrison that was first released by the Beatles as a B side to The Ballad of John and Yoko . |
Первую свою книгу The Johnstown Flood он написал в 1968 году, затем ещё восемь, некоторые из них о Гарри Трумэне, Джоне Адамсе и Бруклинском мосте. | His first book was The Johnstown Flood (1968) and he has since written eight more on such topics as Harry S Truman, John Adams, and the Brooklyn Bridge. |
Прежде всего это касается Санта Круса, где в марте 2004 года уровень безработицы в среднем составлял 11,1 процента, тогда как на Сент Томасе и Сент Джоне он равнялся 7,2 процента. | Despite the recovery of the economy and an economic growth rate of 3.2 per cent, job growth is non existent, according to the Bureau of Economic Research.46 St. Croix was particularly affected, averaging 11.1 per cent unemployment in March 2004, whereas the unemployment rate in St. Thomas and St. John stood at 7.2 per cent. |
В этой связи я дал указание заместителю Генерального секретаря Джеймсу О.К. Джоне, который был в Бурунди на похоронах президента Ндадайе, посетить район южной границы Руанды, чтобы оценить сложившуюся там обстановку. | In this connection, I instructed Under Secretary General James O. C. Jonah, who was in Burundi to attend the funeral of President Ndadaye, to visit the southern border area of Rwanda in order to assess the situation. |
Согласно данным Управления по делам островных территорий, в 2004 году численность населения Виргинских островов составила 108 775 человек, из которых 4252 человека проживали на Сент Джоне, а остальные равномерно распределялись между Сент Томасом и Санта Крусом. | According to the Office of Insular Affairs, the population of the Virgin Islands in 2004 stood at 108,775, with 4,252 people living in St. John and the rest almost equally divided between St. Thomas and St. Croix. |
Он был сродни Роберту Кеннеди в том смысле, что никто не мог сказать, был ли он реалистом, маскирующимся под идеалиста, или же идеалистом под видом реалиста, также как и задавались вопросом о Роберте Кеннеди и Джоне Кеннеди. | He was Bobby Kennedy like because in some ways one could never tell if he was a realist masquerading as an idealist or an idealist masquerading as a realist, as people always wondered about Bobby Kennedy and John Kennedy in that way. |