Translation of "Димо" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Упоми нание о принимаемом решении в пункте 4 необхо димо сохранить. | The reference to a decision being taken must be retained in paragraph 4. |
| Совету будет представлена информация, каса ющаяся организаций, в отношении которых необхо димо принять решения. | The Board will have before it information concerning organizations on which decisions are required. |
| Чтобы устра нить возможную двусмысленность, на это необхо димо указать в комментарии или даже в самой статье. | To remove all possible ambiguity, that fact should be spelled out in the commentary or even included in the article itself. |
| Необхо димо сформулировать реальные цели, чтобы сравнивать по ним деятельность ЮНИДО по предоставлению помощи в индустриализации развивающихся стран. | Achievable targets needed to be formulated against which to measure UNIDO's performance in assisting the industrialization efforts of the developing countries. |
| Для обеспечения справедливого географического распределения при выборах должностных лиц и при выборах в различные органы необхо димо принимать во внимание самые последние списки государств, подлежащих включению в приложение I к Уставу. | To ensure equitable geographical distribution in the election of officers and the elections to organs, account has to be taken of the latest lists of States to be included in Annex I to the Constitution. |
| Что касается изменений структуры представи тельства ЮНИДО на страновом уровне, то необхо димо отметить эффективную работу координацион ного центра ЮНИДО при министерстве промышлен ности Шри Ланки с момента его создания в 1999 го ду. | With regard to the current changes in the structure of UNIDO representation at country level, he said that the UNIDO Focal Point within the Ministry of Industry in Sri Lanka had been working effectively since its establishment in 1999. |
