Translation of "Дополнительный доход" to English language:
Dictionary Russian-English
дополнительный - перевод : Дополнительный доход - перевод : дополнительный - перевод : дополнительный - перевод : доход - перевод : дополнительный - перевод : доход - перевод : дополнительный - перевод : дополнительный доход - перевод : дополнительный - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Реализованный дополнительный доход | Realized additional income |
Другой пользователь Weibo из индустрии развлечений указал на дополнительный доход телеведущих. | Another Weibo user from the entertainment industry pointed out TV hosts' extra income |
В зарубежной литературе ДВО обычно именуется VAS ( услуги, приносящие дополнительный доход). | These are called mobile value added services (MVAS) which are often simply referred as VAS. |
Денежные переводы, обеспечивающие семьям дополнительный доход, являются еще одним преимуществом миграции. | Remittances providing additional family income constitute further benefits of migration. |
Денежные переводы, обеспечивающие дополнительный доход для семьи, являются еще одним преимуществом миграции. | Remittances providing additional family income constitute further benefits of migration. |
По оценкам, только для развивающихся стран либерализация может обеспечить дополнительный доход в размере до 6 трлн. | Estimates suggest that, for developing countries alone, liberalization could provide up to US 6 trillion in additional income. |
Дополнительный эпизод. | Extra episode. |
Дополнительный код | title |
Дополнительный код | Two's complement |
Дополнительный каталог | Additional directory |
Дополнительный диск | Optional Disk |
Дополнительный комментарий | Additional Comments |
Дополнительный персо | Additional staff |
дополнительный пункт | point |
Этот дополнительный | This extra |
Дополнительный предлог. | It'll give me an ex cuse to see her. |
Также в течение этого времени она возобновила работу их прежнего магазина с надеждой, что это принесёт дополнительный доход для семьи. | During this time she also re opened her store, with the hope that it would provide additional income for the family. |
С ВВП на душу населения равным приблизительно 100 долларам, 7 темп роста означает, что обычный эфиоп увеличит свой доход на 7 долларов в год (если этот дополнительный доход равномерно распределен). | With its per capita GDP of about 100, a growth rate of 7 means that a typical Ethiopian will increase his income by 7 a year (if this additional income is evenly distributed). |
Однако по мере ухудшения экономического положения страны детей стали нелегально вывозить за рубеж, что дает их семьям возможность получить дополнительный доход. | With the deterioration of the economy, however, children were also trafficked across borders to work and earn some income for their families. |
И так, каждое подразделение потока, каждый дополнительный клиент, которого вы обслужите, доход с них будет идти непосредственно в нижнюю границу прибыли. | And so, every unit of flow, every extra customer that you serve, their revenue will go directly into the bottom line. |
Дополнительный комментарий администрации. | Further comment by the Administration. |
Дополнительный сегмент (см. | The additional segment (see paragraph 8.1.3.1.1.3.2. |
Дополнительный лоток 2 | Optional Tray 2 |
Дополнительный лоток 4 | Optional Tray 4 |
Дополнительный нижний лоток | Optional Lower Tray |
1 дополнительный бункер | 1 Extra Bin |
Наверно, дополнительный бонус. | I think she sent him a bonus. |
Этот дополнительный доход используется чаще всего на оплату жилищно коммунальных, транспортных услуг, услуг связи, а также для приобретения бытовой техники и на отдых. | This additional income was used increasingly on housing and utilities, transport and communication, home appliances and recreation all categories with significant environmental implications. |
Методологии и дополнительный характер | Noting the need to ensure adequate and predictable funding for the future, |
Дополнительный протокол к КДПГ | Protocol additional to the CMR |
Дополнительный адрес эл. почты | Add. Email Address |
Дополнительный список 26 августа | Supplementary list . 26 August |
Дополнительный пузырь в центре. | Extra bubble at the center. |
Но давайте сделаем дополнительный. | But let's make extra. |
Дополнительный никель для вас. | The extra nickel is for you. |
Дополнительный доход от аренды в этом случае составит 295 000 долл. США в год при нынешней ставке арендной платы в размере 106 долл. | The additional rental income would in that case amount to 295,000 a year, based on a current rental rate of 106 per square metre per year (excluding the reimbursement component for maintenance services). |
Все эти машины могли бы использовать дешевое и доступное топливо, что обеспечило бы дополнительный доход заводам и уменьшило их негативное воздействие на окружающую среду. | All of those vehicles could run on a cheap and readily available fuel that would provide additional income to palm processors and mitigate their climate impacts. |
Дополнительный код для недесятичных чисел | Whether to use Two's Complement for non decimal numbers |
Дополнительный взнос за 1993 год | Additional contribution for 1993 |
Дополнительный взнос на цели здравоохранения | Finland Extended health and general |
Также мы делали дополнительный пузырь. | Also, we made an extra bubble. |
Дополнительный пузырь имел две функции. | The extra bubble served two purposes. |
Владельцы магазинов нанимают дополнительный персонал. | The shopkeepers are hiring more people. |
Крановая балка имеет дополнительный пузырь. | The crane's arm has extra bubble. |
Мы начнём делая дополнительный пузырь. | We are going to start by making the extra bubble. |
Похожие Запросы : дополнительный доход - дополнительный доход - дополнительный доход - дополнительный доход - дополнительный доход - создать дополнительный доход - генерировать дополнительный доход - дополнительный - дополнительный