Translation of "Дядей" to English language:


  Dictionary Russian-English

Keywords : Uncle Uncle Uncles Aunt Live

  Examples (External sources, not reviewed)

Я стану дядей.
I'm going to be an uncle.
С дядей Тоддом.
Uncle Todd. Uncle Todd.
Сходи за дядей.
Go and get Uncle.
Я скоро стану дядей.
I'm going to be an uncle.
Том был воспитан дядей.
Tom was raised by his uncle.
Сколько у тебя дядей?
How many uncles do you have?
Не называй меня дядей.
Don't call me uncle.
Я скоро дядей стану.
I see I'm gonna be an uncle soon.
Не называй меня дядей.
Don't call me uncle.
Да. Тётя с дядей.
My aunt and uncle.
Пошли с дядей Болей.
Come along with Uncle Bawley.
Я схожу за дядей.
I'm going to get my uncle!
Я остался со своим дядей.
I stayed with my uncle.
Я остался с моим дядей.
I stayed with my uncle.
Я живу со своим дядей.
I am boarding with my uncle.
Я живу со своим дядей.
I am living with my uncle.
Они завтра встречаются с дядей.
They are seeing their uncle tomorrow.
Я живу со своим дядей.
I live with my uncle.
Я сейчас живу с дядей.
Now I live with my uncle.
Дорогой, познакомься с дядей Вилли.
Dear, I want you to meet Uncle Willie.
Нет, с дядей, судьёй Стилманом.
I'm with my uncle, Judge Stillman.
Мы ужинаем с дядей Бобом.
Of course. You're having dinner with Uncle Bob and me on the Padgetts' boat.
Я танцевала с его дядей,
And I've danced with his uncle,
Я должен расчитаться с Дядей.
I must go settle the accounts with Uncle.
Когда подобное случится с дядей!
Why can't it happen to Uncle Elwood?
Профессор Харрингтон был моим дядей.
Professor Harrington was my uncle.
Да, он был моим дядей.
Yes. He was my uncle.
Идем, познакомишься с дядей Элом.
Come on in and meet uncle AI.
Теперь Том живет со своим дядей.
Tom is living with his uncle now.
Том сейчас живёт со своим дядей.
Tom is living with his uncle now.
Я хочу поговорить с твоим дядей.
I want to talk with your uncle.
Я хочу поговорить с вашим дядей.
I want to talk with your uncle.
Я говорил по телефону с дядей.
I spoke to my uncle on the telephone.
Я поговорил с дядей по телефону.
I spoke to my uncle on the telephone.
Он жил рядом со своим дядей.
He lived next to his uncle.
Я хочу поговорить с твоим дядей.
I want to talk to your uncle.
Сколько у тебя тётей и дядей?
How many aunts and uncles do you have?
Я хочу поговорить с вашим дядей.
I want to talk to your uncle.
Том был воспитан дядей и тётей.
Tom was brought up by his aunt and uncle.
С дядей Вильямом все в порядке?
I hope there's nothing wrong.
Oн хочет поговорить с дядей Билли.
You just hold on, there.
С тобой? Нет,с этим дядей.
With you?
Я мёртвых дядей вовсе не боюсь.
I fear no uncles dead.
Тетя с дядей будут нас встречать.
My aunt and uncle are meeting us.
Ты стал бы хорошим дядей, Пауль.
A fine uncle you are!