Translation of "Зайти в тупик" to English language:


  Dictionary Russian-English

зайти - перевод : Зайти в тупик - перевод : тупик - перевод : тупик - перевод : тупик - перевод : тупик - перевод : тупик - перевод : тупик - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Тупик.
A dead end.
Из Олимпии в тупик
From Olympia to Impasse
Мы зашли в тупик.
We're stalled.
Я зашел в тупик!
I'm really stuck!
Это тупик.
It's a dead end.
Это тупик.
This is a dead end street.
Хочешь зайти?
Do you want to come in?
Зашла ли Европа в тупик?
Is Europe stuck?
Его эксперименты зашли в тупик.
His experiments came to a standstill.
Проблема поставила Тома в тупик.
Tom was stumped by the problem.
Ты должен зайти в дом.
You should go in the house.
Ты должна зайти в дом.
You should go in the house.
Сектантский тупик Сирии
Syria s Sectarian Stalemate
Новый трансатлантический тупик
The New Transatlantic Stalemate
Тупик имени Асада
The Assad Dead End
Это был тупик.
It was a standoff.
Хочешь зайти внутрь?
Do you want to come inside?
Хотите зайти внутрь?
Do you want to come inside?
Мне нужно зайти.
I need to go in.
Мне надо зайти.
I need to go in.
Мне сказали зайти.
I was told to come in.
Я должен сначала зайти в магазин.
I have to go to the store first.
Обе стороны сами себя загнали в тупик.
Both sides have maneuvered themselves into a dead end.
Но генная терапия снова зашла в тупик.
But gene therapy has run up against a brick wall.
Парламент зашёл в тупик при обсуждении законопроекта.
The Diet was totally deadlocked over the bill.
Его странная привычка ставила их в тупик.
His strange habit confounded them.
Обсуждение проблемы иммиграции в Америке зашло в тупик
America s Misguided Immigration Debate
Не хотите зайти внутрь?
Don't you want to come inside?
Не хочешь зайти внутрь?
Don't you want to come inside?
Мы можем зайти внутрь?
Can we go inside?
Вам лучше зайти внутрь.
You'd better come inside.
Тебе лучше зайти внутрь.
You'd better come in.
Мы можем зайти внутрь.
We can go inside.
Можно мне зайти внутрь?
Can I come inside?
Нам разуться, прежде чем зайти в дом?
Are we to remove our shoes before entering the house?
Сегодняшний тупик, вероятно, продолжится в течение некоторого времени.
Today s brutal stalemate is likely to continue for some time.
Прочие предложения по экономической либерализации зашли в тупик.
Other proposals for economic liberalisation, were deadlocked.
Но такие требования это тупик.
But such demands are a dead end.
Не ходи туда, это тупик.
Don't go in there, it's a dead end street.
Нам разуваться перед тем, как зайти в дом?
Are we to remove our shoes before entering the house?
Она попросила его зайти к ней в дом.
She asked him to come into her house.
Почему бы нам не зайти в магазин погреться?
Why don't we go inside the store to warm up?
Том попросил Мэри зайти к нему в офис.
Tom asked Mary to come to his office.
Maman хотела зайти к Петровым.
'Mama was going to call on the Petrovs.
Вы бы не хотели зайти?
Would you like to come?

 

Похожие Запросы : в тупик - Тупик - тупик - тупик - тупик - зашли в тупик - зайдут в тупик