Translation of "Истинность или ложность" to English language:
Dictionary Russian-English
или - перевод : или - перевод : или - перевод : истинность - перевод : ложность - перевод : ложность - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Полученное противоречие доказывает ложность Предположения (X). | This contradiction proves Assumption (X) cannot hold. |
| Ученые подтвердили истинность этого. Профессор Р. | Scholars have demonstrated the truth of this. |
| Ученые подтвердили истинность этого. Профессор Р. Дж. | Scholars have demonstrated the truth of this. |
| Это простейший тип. Он выражает истинность значения это может быть либо TRUE, либо FALSE. | It can be either TRUE or FALSE. |
| Что бы вы ни говорили, а я всё равно верю в истинность этой теории. | For all you say, I still believe in the truth of the theory. |
| История редко ставила более точный эксперимент, чтобы проверить истинность политической теории и доказать ее несостоятельность. | Rarely, has history provided a more precise controlled experiment to test a political proposition and prove it false. |
| Математическая индукция метод математического доказательства, используется чтобы доказать истинность некоторого утверждения для всех натуральных чисел. | Mathematical induction is a method of mathematical proof typically used to establish a given statement for all natural numbers. |
| А те, которые стали неверующими и отвергли Наши знамения не признали их истинность , такие (будут) обитателями Огня Ада ! | But those who disbelieve and deny Our revelations are residents of Hell. |
| В них играет роль религия, в том числе вера в буквальную истинность библии в том, что касается истории творения. | Religion plays a part in them, including the literal truth of the bible when it comes to the story of the creation. |
| Посмотри (о, Пророк), как разъясняем Мы им этим неверующим знамения (которые указывают на истинность Единобожия) потом посмотри, до чего они отвращены! | Behold, how We show men clear signs, and behold, how they wander astray! |
| Не опыт делает нас мудрыми, а размышления над прошлым опытом делает нас мудрыми и помогает нам стать цельными, даёт мудрость и истинность. | It's not having experiences that make us wise, it's reflecting on the experiences that we've had that makes us wise and that helps us become whole, brings wisdom and authenticity. |
| Однако его аргументы в этой области не прошли его собственную проверку на истинность , т.к. в них было недостаточно власти, чтобы быть принятыми на конкурентном рынке . | But his arguments in this area failed his own test of truth, for they lacked the power to get accepted in the competition of the market. |
| ( или или ). | (2009). |
| Что мы узнали из опыта последних лет (а должны были знать уже давно) это то, что истинность критической мысли в политическом диалоге нельзя считать чем то само собой разумеющимся. | What we have learned from recent years experience what we should have known all along is that the supremacy of critical thought in political dis course cannot be taken for granted. |
| Или жизнь или страх. | Either fear or ones life. |
| Или туда, или сюда. | Enter or exit. |
| Или он, или я. | It's him or me. |
| Или Цезарь, или ничего. | It is either Cesar or nothing. |
| Или Цезарь, или ничто. | It is either Cesar or nothing. |
| Или ты скажешь правду, или... Или что? Что случится? | Either you'll tell the truth or... Or what? What will happen? |
| Вы или источник или цель . | You are either the source or the target. |
| Выберут или тебя, или меня. | You or I will be chosen. |
| Или тебя выберут, или меня. | You or I will be chosen. |
| Или я ошибаюсь, или ты. | Either you or I am in the wrong. |
| Или ты прав, или я. | Either you or I am right. |
| Или он виноват, или я. | Either he is to blame, or I am. |
| Он или пьян, или безумен. | He is either drunk or mad. |
| Том или ненормальный, или обдолбанный. | Tom is either crazy or on drugs. |
| Или Том врёт, или Мария. | Either Tom's lying or Mary's lying. |
| Или Том врёт, или Мария. | Either Tom is lying or Mary is lying. |
| Или Том врёт, или Мария. | Either Tom is lying or Mary is. |
| Или Том ошибается, или я. | Either Tom is wrong or I am. |
| Том или идиот, или гений. | Tom is either an idiot or a genius. |
| ( или ). | (BLV). |
| Но редкими будут ресурсы вроде еды, или воды, или денег, или времени, или трудовых ресурсов. | But a resource that would be scarce is something like food, or water, or money, or time, or labor. |
| Отношение formula_1 на множестве formula_2 называется стабильным относительно formula_3 арной операции formula_4, определённой на этом множестве, если для любых элементов formula_5 (formula_6) множества formula_2 из истинности отношений formula_8 (formula_9) вытекает истинность отношения formula_10. | For a given positive integer formula_1, two integers formula_3 and formula_4 are called congruent modulo formula_1, written formula_6if formula_7 is divisible by formula_1 (or equivalently if formula_3 and formula_4 have the same remainder when divided by formula_1). |
| Коммерческой или некоммерческой. Большой или маленькой. | It can be for profit or not profit. It can be large or small. |
| Это не или или , это и . | It s not an either or it s an and. |
| Люди или любят дуриан или ненавидят. | People either love it or hate it. |
| Или ты не прав, или он. | Either you or he is wrong. |
| Ты или входи, или иди отсюда. | Either come in or go out. |
| Он или придёт, или позвонит мне. | He will either come or call me. |
| Или не хотят, или не могут. | Either they don't want to or they can't. |
| Или Том не прав, или я. | Either Tom is wrong or I am. |
| Том или дома, или на работе. | Tom is either at home or at work. |
Похожие Запросы : подтвердить истинность - истинность риск - или или или - или или или - или или - или - или - или
