Translation of "Катерина" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Катерина Крук, микроблогер
Kateryna Kruk, microblogger
Катерина Александровна Левина, отвечал лакей.
'Catherine Alexandrovna Levina,' answered the footman.
Что вы, Катерина Александровна, это нельзя такие движения!
'What are you doing, Catherine Alexandrovna? You must not move like that!
Вот верьте богу, матушка Катерина Александровна, узнал меня! перекрикивала Агафья Михайловна ребенка.
It's God's truth, Catherine Alexandrovna, dear, he knows me!' cried Agatha Mikhaylovna, raising her voice above the baby's.
Спрашивая, как могло произойти что то настолько жуткое, Катерина Канелиду ( KatKanelidou) написала
Questioning how something so terrible could happen, Katerina Kanelidou ( KatKanelidou) wrote
Микроблогер Катерина Крук напомнила своим читателям о важности сопереживания и человечности в протестах
Microblogger Kateryna Kruk reminded her followers of the importance of empathy and humanity in the protests
Спасибо, Катерина, спасибо, Мариана, спасибо, Оскар, и все остальные, спасибо, тысяча благодарностей каждому.
Thank you Caterine, thank you Mariana, thank you Oscar, and all the rest, thank you, a thousand thanks to everyone.
Катерина Александровна? спросил Левин у встретившей их в передней Агафьи Михайловны с платками и пледами.
'And Catherine Alexandrovna?' Speaking to the servant Levin gives Kitty her full name. Levin asked Agatha Mikhaylovna, who, carrying shawls and plaids, met them in the hall.
После его смерти осталась вторая жена, Катерина Миллер, и трое детей от первой жены и двух внуков.
He was survived by his second wife, Katherine Miller, and by three children from his first marriage and two grandsons.
Дома Кузьма передал Левину, что Катерина Александровна здоровы, что недавно только уехали от них сестрицы, и подал два письма.
At home he heard from Kuzma that Kitty was well and that her sisters had not long been gone, and he was given two letters.
БДж Это Адриан и Тис Стандер, разработавшие конструкцию из тростника для лошади, и наша соседка Катерина верхом на лестнице.
BJ This is Adrian and Thys Stander, who went on to actually design the cane system for the horse, and our next door neighbor Katherine, riding on a ladder.
На футболке также присутствуют лозунг Не дай русскому и строки из поэмы украинского поэта Тараса Шевченко Катерина (1838) Кохайтеся, чорнобриві, та не з москалями .
There is also a slogan Don t give it to a Russian! followed by a verse from Ukrainian poet Taras Shevchenko s 1838 poem Kateryna O lovely maidans, fall in love, but not with the Moskaly .
Нет, я не знаю, знаешь ли ты, или нет, но мне все равно. И я скажу тебе, я сделал предложение и получил отказ, и Катерина Александровна для меня теперь тяжелое и постыдное воспоминание.
'No... I don't know if you knew it or not and I don't care, but I will tell you I proposed and was refused, and your sister in law (Catherine Alexandrovna) is now only a painful and humiliating memory to me.'