Качество изображения	Image quality
Качество изображения	Video Quality
Качество изображения 1200	1200 Image Quality
Видите, что качество изображения лучше?	Can you see it's a better picture?
Эта операция ухудшит качество цвета изображения! Продолжить?	Performing this operation will reduce image color quality. Do you want to continue?
Вкладка Качество предназначена для задания качества получаемого изображения.	In the Quality tab you can select various quality levels for the rendered image.
CAA кодирование заметно улучшило качество изображения и значительно сократило перекрестные помехи и другие проблемы слежения.	CAA encoding noticeably improved picture quality and greatly reduced crosstalk and other tracking problems.
При сильной передержке фона вы легко получите блик в объективе, а это значительно понижает качество изображения.	If you too overexpose the background, then you easily get lensflare, and that really reduces the quality of the image.
Прозаичное качество изображения и относительно узкое поле зрения, которое мало нам показывает за поверхностью дороги и другими машинами.	The prosaic quality of the images, and the relatively narrow field of vision that shows us little beyond the surface of the road and other cars.
Это даёт окуляру почти идеальное качество изображения и хороший вынос зрачка, но скромное поле зрения порядка 40 45 .	This gives the eyepiece a nearly perfect image quality and good eye relief, but a narrow apparent field of view about 40 45 .
Субъективная оценка качества изображения является наиболее важным параметром для оценки кодирования видео, так как зрители воспринимают качество видео именно субъективно.	Subjective assessment of video quality is considered to be the most important way to measure a video coding standard since humans perceive video quality subjectively.
(Ж) Качество заключается не только в тонкости (М) материала, но и в невероятной реалистичности изображения, (М) которой славились древнегреческие мастера.	And the quality is not just in the fineness of the material, but in the incredible naturalism of what we see here, which is what the ancient Greeks were known for.
Изображения	Pictures
изображения	images
изображения	Time
Изображения	Image List XSL Template
Изображения	Margins
Изображения	Image Links
Изображения	Images
Изображения	Images
Изображения	Images
Изображения	Manual Images
Качество	File Quality
качество	high quality
качество	quality
Качество	Quality
Качество	Quality
Качество	Quality
Качество	Quality
Качество	Untitled
Качество	Quality Type
Качество Вашей еды определяет качество Вашего топлива и, как следствие, качество функционирования Вашего организма.	The quality of your food, will be reflected in your body, and the quality of your fuel, will impact how well your body functions.
Изображения дефицитности	Images of Scarcity
Окно изображения	The Render Window
Окно изображения	The render window
Формирование изображения	Rendering
(Фотошоп изображения.)	(Photoshopped image.)
Запретить изображения	Suppress images
Выбрать изображения	Select images
Выбрать изображения	Select Images
Загрузка изображения...	Loading image...
Расположение изображения	Drag to reposition
Сортировать изображения	Sort Images
Группировать изображения	Group Images
Добавить изображения...	Add Images...

Показать эту страницу на русском языке