Translation of "Ковш шиберного затвора" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Этот ковш означает, что это стиль заливки. | The fill bucket lets me know it's a fill style. |
| Том умеет находить Большой Ковш и Пояс Ориона. | Tom can recognize the Big Dipper and Orion. |
| (Смех) Задержка срабатывания затвора это время между нажатием на кнопку спуска затвора и моментом, когда фотоаппарат на самом деле снимает. | Shutter lag is the time between your pressing the shutter button and the moment the camera actually snaps. |
| Ну, есть заведение Тима МакКрама, Лайчи и Оловянный Ковш . | There's Tim McCrum's, and there's the Lichee... and there's the Tin Dipper. |
| Старый Дубовый ковш , было отмечено раздражительность среди старых поселенцев квартиры. | Old Oaken Bucket, there was a marked peevishness among the old settlers in the flats. |
| Она гонится за нами! насвистывает песню Красногрудки звук затвора, насвистывает песню | She is chasing us! |
| Имаме обир, побой, съпротива при арест... двама са били в затвора. | We got robbery, assault, arrest, resisting arrest. We got a collection agent for the mob. |
| А скорость затвора камеры в данном случае на самом деле изображает все с меньшей эффективностью. | And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case. |
| Наличие заряда внутри затвора изменяет пороговое напряжение транзистора formula_1, делая его выше или ниже, означая 1 или 0, к примеру. | The presence of charge within the gate shifts the transistor's threshold voltage, formula_1 higher or lower, corresponding to a 1 to 0, for instance. |
| В таком режиме контакты вспышки замыкаются точно в момент полного открытия затвора, поскольку газовый разряд в ксеноновой лампе возникает практически мгновенно. | In this mode, the timing of the contacts coincides exactly with the full opening of the shutter, since xenon flashes respond almost instantly. |
| Картье Брессону, (Ж1) как и другим фотокорреспондентам, (Ж1) она очень нравилась. Ее задержка затвора позволяла (Ж1) поймать кадр за долю секунды. | It allows them to capture with split second shutter speed this particular image. |
| Чтобы изготовить подходящий кирпич, необходимо размельчить почву. Пульверизатор растирает почву в мелкую смесь, затем загрузочный ковш её поднимает и бросает прямо в воронку пресса для кирпича. | So in order to make a proper brick out of soil, you have to pulverize the soil and so the soil pulverizer breaks it down into a fine mixture and then it loads it up into a bucket and it can drop it right into the hopper of the compressed earth brick press. |
| Это где то в Техасе. Они сделали пресс для создания кирпича и сейчас работают над строительством устойчивой конструкции для собственного сообщества, а это их загрузочный ковш. | They made the brick press and now they're working on building sustainable construction for their own community and this is them disloading the hopper. |
| У неё была страсть проливать свет на игнорируемые конфликты в мире, и её сострадание и самоотверженность для своего дела и своего предмета будто светили через каждый щелчок затвора. | She had a passion for shedding light on the world s ignored conflicts, and her compassion and dedication for her craft and her subject alike seem to shine through with every snap of the shutter. |
| Он создал новую методологию для разработки микросхем с произвольной логикой с помощью так называемого кремниевого затвора и применил несколько нововведений в проектировании, которые позволили собрать микропроцессор в одной микросхеме. | He created a new methodology for random logic chip design using silicon gate technology, and several design innovations that made it possible to fit the microprocessor in one chip. |
Похожие Запросы : прокатки затвора затвора - ковш грузовик - ковш риск - ковш экскаватора - сталь ковш - действие ковш - разливочный ковш - скимминга ковш - система ковш - ковш толкатель - ковш насос - ковш контактный - ковш автомобиль
