Translation of "Кумамото" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Фото со страницы Педро Кумамото в Facebook. | Photo from the Facebook page of Pedro Kumamoto. |
| Тони живет в Кумамото с прошлого года. | Tony has lived in Kumamoto since last year. |
| Мост и дорога в поселке Минами Асо, восток префектуры Кумамото. | A bridge and road in Minami Aso township, east of Kumamoto. |
| Мост и дорога, разрушенные оползнем в поселке Минами Асо, восток префектуры Кумамото. | A bridge and road destroyed by a landslide in Minami Aso township, east of Kumamoto. |
| Больше изображений со спутника во время землетрясения в Кумамото можно увидеть здесь . | More satellite images taken during the Kumamoto earthquakes can be seen here. |
| Кажется, я только что приехал на гору Асо в Кумамото, чтобы ... попасть под извержение вулкана? | I just arrived in Kumamoto, and Mount Aso seems to be... erupting? |
| Ниже вы можете увидеть летние танцы в Кумамото, на острове Кюсю праздник фонарей в Ямаге. | Below, you'll find a summer dance in Kumamoto, on the island of Kyushu the Yamaga Lantern Festival |
| Одним из таких факторов стало нежелание возлагать дополнительное бремя на префектуру Кумамото, пострадавшую от апрельских землетрясений . | One factor was caution over placing any additional burdens on the areas struck by April s Kumamoto earthquake. |
| Вся информация и обновления от политической команды Кумамото доступны в Twitter и на их веб сайте . | All information and updates from the political team of Kumamoto are available via Twitter and on their website. |
| Как только фронт цветения сакуры (сакура зенсен) перемещается к северу, в таких городах как Сидзуоке, Кумамото и Токио начинают цвести вишневые деревья. | As the cherry blossoms front (sakurazensen) moved northwards, the cherry trees started blooming in Shizuoka, Kumamoto and Tokyo on March 22, a few days earlier than average. |
| Ряд масштабных землетрясений, включая землетрясение магнитудой 7 баллов , ударил по юго западному берегу острова Кюсю, на котором сильнее всего пострадала префектура Кумамото. | The series of major earthquakes, including a powerful 7.0 magnitude quake, hit the southwestern island of Kyushu hit Kumamoto Prefecture the hardest. |
| Блог Google Earth (который не связан с Google ) опубликовал аэрофотоснимки от Google, которые показывают, как различные территории Японии пострадали от оползней во время землетрясения в префектуре Кумамото 14, 15 и 16 апреля 2016 года | The Google Earth blog (which is not affiliated with Google) has posted aerial imagery from Google that shows how parts of Japan were affected by landslides during the Kumamoto earthquakes of April 14, 15 and 16, 2016 |
