Translation of "Лоран" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Каким был Лоран Блан. | Like Laurent Blanc was. |
| Лоран Блан был как удар грома, восхищается он. | Laurent Blanc was a thunderbolt, he enthuses. |
| Лоран Бредфорд изучала статистику о женском образовании в Юго Восточной Азии. | Laurence Bradford studied some statistics about female education in Southeast Asia. |
| Некоторые социалисты настроены более радикально и предлагают, как это недавно сделал Лоран Фабиус, запретить опционы на акции. | Others suggest broadening the scope of stock options to include more employees. Some Socialists are more radical, advocating, as Laurent Fabius recently did, the suppression of stock options. |
| Некоторые социалисты настроены более радикально и предлагают, как это недавно сделал Лоран Фабиус, запретить опционы на акции. | Some Socialists are more radical, advocating, as Laurent Fabius recently did, the suppression of stock options. |
| Гражданин Франции Лоран Фабью (Laurent Fabius) много сделал для того, чтобы ведущие политики осознали необходимость отмены высшей меры наказания, даже если общественное мнение, напротив, обычно способствовало ее сохранению. | The French Minister of Foreign Affairs, Laurent Fabius, made much of the fact that key political players are conscious of the need to end capital punishment, even though public opinion may favor its preservation in many instances. |
| Влиятельные социалисты из числа умеренных, такие как бывший премьер министр Лоран Фабиус, примкнули к традиционным радикальным меньшинствам внутри партии, таким как непримиримые евроскептики или евромаксималисты, сплотившись вокруг позиции неприятия проекта договора. | Powerful mainstream Socialists, such as former Prime Minister Laurent Fabius, joined traditional leftist minorities in the party either rigidly euroskeptic or unrealistically euromaximalist to rally around refusal. |
| GV В период путешествия у вас была возможность встречи с папой Франциском, с главным имамом мечети Аль Азхар в Каире и выдающимися политическими деятелями, как Лоран Фабиус, министр иностранных дел Франции. | GV During the trip, you had the opportunity to meet with Pope Francis, the Grand Imam of the Al Azhar mosque in Cairo and top level politicians including Laurent Fabius, the French minister of foreign affairs. |
| Лоран Фабиус, Мартин Обри, Доминик Строс Кан, Джек Ланг и даже Олланд являются бывшими министрами, нейтрализовавшими друг друга, в то время как Лионель Жоспен бывший премьер министр решил положить конец своей политической карьере после поражения на выборах 2002 года. | Laurent Fabius, Martine Aubry, Dominique Strauss Kahn, Jack Lang, and even Hollande are all former senior ministers who neutralized each other, while Lionel Jospin, the former Prime Minister, decided to put an end to his political career after his defeat in 2002. |
